F U 



îès àrtoJysies, que les Médecins conifeiîleht de rece- 

 voir jÇiir une chaife de commodité, pour appaifer 

 Ses douleurs hémorrhoïdales. Telles font encore les 

 Vapeurs du vinaigre que l'on tient fur le feu , & qui 

 ïe répandent dans l'air, pour en purifier l'atmorphe- 

 re dans les maladies cohtagieufes & pellilentielles. 



On conçoit déjà que la matière des fumigations 

 'humides efl toute iiqueiir qui peut par l'aâiôn'du feu 

 fe réfoudre en vapeurs ; par exemple , l'eau , le lait, 

 le petit-lait , le vin , le vinaighe , l'efprit-de-vin , l'u- 

 Hne , les préparations officinales , comme les eaux 

 difîiliées , les teintures , les elfences , les efprits, les 

 infufions, les décodions, &c. Les vapeurs humides 

 fe tirent de toutes ces ehôfes , où en les enflammant, 

 ou ce qui eft le plus ordinaire , en les faifant bouillir 

 fur le feu. Ce léroit fans doute une chofe ridicule , 

 ^le d'employer pour fumigations humides^ des mix- 

 tes dont la vertu ne pourroit fe volatilifer par la cha- 

 leur delà liqueur bouillante. Par conféquent , les af- 

 îringens , les extraits épaiffis par la coûion j, les par- 

 ties fixes des animaux & des folGles j ne fauroient 

 conveniï. 



S'il faut appliquer de fort près la vapeur humide 

 fur le corps , on a iiiventé pour y parvenir des loges, 

 des fiéges , des coffres , des machines voûtées , où le 

 malade debout , aflis , couché , ayant la tête en- 

 dehors, étant nud, ou fimplemenî couvert d'im lin- 

 ge fin , reçoit la vapeur qui s'élève de la liqueur 

 bouillante ou enflammée. S'il s'agit de diriger les 

 Vapeurs dans quelque cavité du corps , par exemple, 

 dans l'oreille, les narines , le pharynx, les bronches, 

 le vagin , l'titerus » le fondement j on fé fert d'en- 

 tonnoirs faits exprès. 



Enfin , comme les vapeurs élevées par le feu font 

 d'une extrême pénétrabilité , & que le iiiedecin n'a 

 d'autre but que lefoulagement & la guérifon de foh 

 malade ; c'eft à lui bien inlîruit ^ qu'il appartient 

 dans chaque cas particulier de preîcrire combien de 

 teras doit durer la fumigation humide , combien de 

 fois il faut la répéter , ce qu'il convient de faite 

 avant , pendant , & après le remède. 



Les fumigations fiches^ connues par quelques-uns 

 fous le nom de parfums j fe pratiquent en expofant 

 la partie malade à la fumée de quelque médicament 

 externe fec, inflammable, ou volatil, qu'on brûle 

 fur des charbons ardens , & dont on introduit la fu- 

 inée par artifice dans les ouvertures extérieures du 

 corps humain. C'efl: ainfi qu'on employé \d. fumiga- 

 tion de l'ambré ^ dû caftoréum , du jayet , dans les 

 fuifocations de matrice ; la fumigation du foufre dans 

 les maladies cutanées , quelquefois les fumigations 

 mercutielles dans lés maux vénériens. Foye:^ Fumi- 

 gation MERCURIELLE; 



On employ-e les fumigations fechés dans là cure 

 prophylaâique & thérapeutique , pour fortifier^ 

 échauffer^ réfoudre, deflTécher : en conféquence , 

 on expofe aux fumigations feches des môrceaux de 

 flanelle ou de toile , avec lefquels on peut frotter 

 les parties malades , & de telles friÛions méritent 

 de n'être pas négligées. Foje^ Friction. 



Mais il faut remarquer que dans X^s fumigations f- 

 ches j ainfi que dans les fumigations humides , le mé- 

 decin doit toujours faire attention à la porofité de 

 toute l'habitude du corps , à la fenfibilité , à la déli- 

 cateffe des parties internes , enfin à cette force éton- 

 nante du feu , qui fépare le principe des corps con- 

 crets , & qui les change entièrement. Ces fortes d'at- 

 tentions font nécefl^aires , afin de choifir les matiè- 

 res qui conviennent au but qu'on fe propofe, & qui 

 peuvent foulager les parties malades , fans nuire à 

 celles qui font faines. ( Z). /. ) 



Fumigation mercvrielle^ (Chirurgie,) ef- 

 pece particulière de fubfumigation employée par 

 quelques perfonnes au traitement des maladies vé- 



nériennes , èn faifani recevoir la Vapeur du cinsia- 

 bre , ou de quelque autre préparation rtiercurielle ' 

 pour exciter le flux de bouche dans la vérole. * 



Thierry de Hery, célèbre chirurgien de Paris, qiiî 

 a apporté vers le milieu du xv. fiecle ^ d'Italie erl 

 France, la méthode des friaions, propofe les fumigâ^ 

 tions mercuridles comme un moyen fubfidiaire danâ 

 plufieurs cas. On â voulu depuis peu en faire uné 

 méthode univerfelle, & donner cette fumigation eii 

 couvrant entièrement le malade d'un drap ou d'unë 

 couverture , les yeux & la bouche bandés ^ afin qu'il 

 puiflTe recevoir la vapeur mefcurielle par le nez Les 

 épreuves de cette méthode ont été faites aux Inva- 

 lides & à l'hôpital de Bicêtre , fous l'autôrité des mi- 

 mitres & des magiftrats ; elles ont trouvé pourpre- 

 tefteurs une partie des perfonnes chargées d'en exa- 

 miner les effets. Les Chirurgiens guidés par l'expé- 

 rience qu'ils ont acquife dans le traitement dé cetté 

 maladie, n'ont point été les partifans dé quelques 

 reufhtes apparentes de ces tentatives ; elles ont eii 

 en peu de tems le fort de jirefque toutes les ndu^ 

 veautes qui s'mtroduifent dans la pratique de l'arè 

 de guenr & qu'on voit tomber peu-après dans l'ou» 

 bh , ;ulqu à ce que quelque homme entreprenant & 

 avide tache d'en tirer parti & d^en impofer au pu^ 

 blic, qui felaifi:'e aifément féduire par ceux qui lui 

 promettent guérifon par des voies extraordinaires. " 

 ^ M. Col de Villars approuve dans fon petit dic^ 

 nonnaire des termes de Médecine & de Chirurgie , l'ufa<^é 

 àQs fumigations mercurieUes, Elles réufiflTent fàns in» 

 convement, dit cet auteur , pourvÛ que la dofe dû 

 remède foit petite , & que \2i fumigation né dure qu6 

 deux ou trois minutes. De cette manière le mercure 

 ne eaufe point de falivation : quand elle paroit, 

 continue M. de Villars^ on cefiTéla fumigation, & on 

 purge le malade. 



Inftruits par l'exercice & la pratique de l'Art, leS 

 Chirurgiens n'admettent ^ointÏQ^ fumigations , corn- 

 générale, eomplette, & qu'oiî 

 puifle iubltituer aux friftions dont elles n'ont pas les 

 avantages ; nous ne devons cependant pas les rejet- 

 ter abfolument: quoiqu'elles ayent été dans tous les 

 tems la méthode de quelques empyriques , des mains 

 habiles pourront quelquefois trouver des reflTources 

 dans letirufagé. hts fumigations peuvent féconder 

 efficacement & faciliter l'opération des friâions - 

 celles-ci font quelquefois infufiifantes pour déraci- 

 ner entièrement les maux vénériens. Lorfqu'on â 

 emporte les principaux aceidens , s'il y a des parties 

 affligées de quelque relie de vérole, on peut les ex- 

 ^oÏQï^Mx fumigations, Hery^ notre premier maître 

 en cette partie , a traité des malades qui en ont 

 éprouvé les plus heureux fuccès ; elles ont emporté 

 des caries qui rougeoient les os du nez : voyez OzE- 

 NE. Elles ont foulagé des affeaions même du pou- 

 mon. Par quelle autre voie auroit-on pu appliquer 

 le mercure immédiatement fur ces vices locaux ? 



Lorfque le virus vénérien n'a point déconcerté 

 toute l'économie animale , & que quelques parties 

 en font feulement infeftées , leurs aceidens peuvent 

 êtré fournis à l'adminiftration locale du fpécifique 

 anti-vénérien par le moyen des fumigations. M. 

 Bruyère de l'académie royale de Chirurgie , lut à là 

 féance publique de cette compagnie le 7 Juin 1746' 

 une obfervation fur une tumeur au gënou , dont les 

 douleurs étoient fi violentes, que la perfônne né 

 pouvoir fupporter l'application d'une fimple com» 

 prefTe trempée dans une décoftion anodyne M' ■ 

 Bruyère après les préparations générales , itt<.eâ 

 que 1 adminiltration du mercure étoit néceffaire - 

 mais cornm^ la méthode ordinaire lui étoit interdite" 

 parce que la malade s'obfiinoit à ne lui point faire 

 1 aveu de la vraie caufe de fon mal ; entre plufieurs 

 autres moyens aecefifoires ^ quoique mom fwcs , ^ 



