44-4 G At 



c'eft dans ce fens que l'on appelle les tableaux ^^ans 

 kfquels Rubens a repréfenté l'hiftoire de Marie de 

 Médlcis 5 la galerie de Rubens ou la. galerie du Luxem- 

 bourg. 



Si quelque chofe peut rendre fenfible les reffem- 

 blances fi bien établies entre la Poéfie & la Peinture , 

 c'eftfans doute les rapports qu'ont entre eux les dif^ 

 férens genres de productions de ces deux Arts. Je 

 dirai au mot Genre , les reffemblances principales 

 qu'on peut admettre dans les ouvrages de Peinture & 

 dans ceux de Poéfie ; je vais en emprunter un feul 

 trait, qui me paroît convenir particulièrement à V ar- 

 ticle Galerie. 



Les compofitions dont la Poéfie fe fait plus d'hon- 

 neur, font les poëmes compofés de plulieurs parties 

 qui fufceptibles d'une beauté particuliere,exigent que 

 cette beauté ait une jufte convenance avec l'ouvra- 

 ge entier , & une liaifon combinée avec les parties 

 qui précèdent ou qui fuivent. Dans la Peinture , un 

 feul tableau , quelque grand qu'en foit le fujet , ne 

 femble pas répondre parfaitement à cette idée : 

 mais un affemblage de tableaux qui indépendamment 

 des convenances particulières auxquelles ils fpnt af- 

 treints , auroient entre eux des rapports d'aftion & 

 d'intérêt qui les lieroient les uns aux autres , feroit 

 une image fenfible des poëmes dont je viens de parler. 

 Vue galerie décorée par un célèbre artifte,dans laquel- 

 le les momens difFérens d'une hifloire font partagés 

 avec l'intelligence nécelTaire pour les rendre dépen- 

 dans les uns des autres , eft à la Peinture ce qu'eft à 

 la Poéfie un poëme excellent , où tout marche Sz: fe 

 fuit. Defpréaux , ce légifLateur des Poètes , ajoute 

 qu'une compofition de cette efpece 



JSPeJi pas de ces travaux qu'un caprice produit ; 

 Il veut du tems , des foins ...... 



Il veut plus que tout cela , un véritable génie. 



Quelle machine , en effet , à concevoir , à difpo- 

 fer , à créer , à animer enfin ! c'eft à des ouvrages de 

 cette efpece qu'on reconnoît le caraûere de divinité 

 par lequel ce qu'on appelle génie a mérité dans tous 

 les âges &c méritera toujours l'hommage des hom- 

 mes. Il efi: un point de perfeûion oii les Arts font tel- 

 lement au-deffus du méchanifme qui leur eft propre, 

 que leurs productions ne paroiflent plus être que du 

 reflbrt de i'ame. Mais pour revenir à l'art de la Pein- 

 ture, je crois que les ouvrages de l'efpece de ceux 

 qu'bn nomme galerie, ainfi que les plafonds , font les 

 moyens les plus propres à entretenir & à étendre fes 

 progrès. A la vérité , les occafions d'entreprendre ces 

 poëmes pittorefques font encore rares ; mais il ne 

 faut , pôur les rendre plus communs , qu'un fimple 

 defir du iouverain , & quelques exemples. Les arts 

 plus goûtés & plus connus , ont déjà fait naître une 

 efpece de luxe qui eft prêt à l'emporter fur l'étalage 

 de ces fuperfluités qui n'ont d'autre mérite que de 

 venir de fort loin. Il arrivera peut-être que non-'feu- 

 lement des princes , mais des particuliers , pour fatif- 

 faire leurs penchans tolérés pour la fomptuofité, 

 donneront à des artiftes diftingués l'occafion d'en- 

 treprendre des poëmes pittorefques de différens gen- 

 res , dans lefquels le génie de la Peinture prenant un 

 libre efi.br , étendra les limites de l'art , & les porte- 

 ra aufîi loin qu'il pourra lui-même s'élever. Eh, pour- 

 quoi dirigeant à un but honnête & même utile , ces 

 effets de la prodigalité, ne confacreroit-on pas ces 

 compofitions à la loiiange & à l'encouragement des 

 vertus? Si les defcendans de ces maifons illuftres 

 auxquelles leurs chefs ont tranfmis une jufte gloire, 

 peuvent faire repréfenter dans les galeries de leurs pa- 

 rais les adions de ceux de leurs ayeux dont ils tien- 

 nent une diftinûion plus flatteufe que celle qui ne 

 provient que d'une date éloignée , les particuliers 

 moins illuftres, en faifant retracer dans leurs maifons 



G A L 



des aÛ'ions moins éclatantes , pourroient rappelleir 

 les traits non moins honorables de la vie de leurs 

 pères, de leurs amis, ou de leurs bienfaiteurs. Se-* 

 rions-nous moins fenfibles à voir en aftion la géné- 

 rofité , la juftice, Tattendriffement vertueux , que la 

 majefté , la gloire , la vengeance , & ces infcriptions 

 fimples qu'on liroit au bas d'un tableau ? le refienti- 

 ment étouffé ou l'amitié éprouvée , ne parleroient- 

 elles pas autant au cœur &; à l'efprit dans leur gen- 

 re , que celles dans lefquelles on annonce des enne- 

 mis vaincus Se des places afiîégées ? 



Il feroit donc très-pofiîble de lier enfemble les 

 compofitions des tableaux qui orneroient tin fimpla 

 cabinet , comme on voit unis & dépendans les uns 

 des autres , ceux qui décorent les galeries des rois ; & 

 des évenemens particuliers intéreffans ou agréables, 

 produiroient un plaifir vif à ceux qui connoîtroient 

 particulièrement ceux qui en feroient les adeurs , &; 

 un intérêt affez grand aux perfonnes indifférentes , 

 à l'aide d'une courte infcription. 



II feroit aifé d'appuyer cette idée de raifonnemens 

 & de preuves ; mais les raifonnemens &: les preuves 

 influent peu fur des ufages que fouvent le fimple ha- 

 fard introduit dans un tems ; tandis que dans un autre, 

 des volumes de differtations ne pourroient les faire 

 adopter. 



L'ufage des galeries eft encore d'y raffembler des 

 tableaux de différens artiftes anciens & modernes» 

 Ces colleftions, loiiables en elles-mêmes parce qu'- 

 elles contribuent à la confervation des chefs-d'œu- 

 vre des Arts , demanderoient fans doute une intelli- 

 gence quelquefois rare dans ceux qui les forment , 

 pour que chaque compofition fut dans la place la 

 plus favorable aux beautés qui font fon mérite. Il 

 en eft des tableaux comme des hommes ; ils fe font 

 valoir ou fe détruifent par les diverfes oppofitions 

 de leurs carafteres. Un colorifte rigoureux eft un 

 voifin redoutable pour un defiînateur fin & correÛ, 

 qui n'a pas affez entendu la magie de la couleur. Un 

 homme dont l'efprit eft plein d'images &c la conver- 

 fation brillante , n'obfcurcit-ilpas celui dont la raifon 

 moins colorée, pour ainfi dire, fe montre fous des for- 

 mes juftes , mais avec moins d'éclat ? Article de Af* 

 JFa telet. 



* Galeries , terme de Fonderie ^ font des efpaces 

 féparés par des murs de grès maçonnés d'argille , 

 élevés de deux afllfes de feize pouces d'épaiffeur 

 chacune , & d'un pié de hauteur : on les pofe au fond 

 de la fofle fur un maffif de deux rangs de brique l'un 

 fur l'autre : fur ces murs de galerie on applique des 

 plates - bandes de fer de quatre pouces de large 

 fur huit lignes d'épaiffeur, entaillées aux endroits où 

 elles fe croifent : elles fervent de bafe à l'armature. 

 y oyei les Planches de la Fonderie des figures équejires^ 



Galerie , (Jardinage.^ il y en a de verdure ; el-^ 

 les font formées par des arcades des deux côtés ; ce 

 qui les diftingue des berceaux. 



Galeries d'Eau; ce font deux rangs de jets per- 

 pendiculaires qui tombent dans des rigoles ou gou- 

 lettes de pierre ou de plomb , féparées ou contiguës 

 fur deux lignes parallèles : on en voit une à Sceaux,' 

 ornée de buftes de marbre & de niches de treillages 

 du deffein du fameux Lebrun. Foy. Jet d'Eau. (X) 



Galerie , terme de jeu de Paume; c'eft un paffage 

 qui borde celui des côtés d'un jeu de paume, qui eft: 

 tout ouvert depuis la hauteur de trois piés jufqu'aii 

 toît : ce côté ouvert eft féparé par des poteaux qui 

 le divifent en fix parties à-peu-près égales , dont il 

 y en a trois de chaque côté de la longueur du jeu. 

 La première divifion , qui règne depuis la corde juf- 

 que & compris la porte ou paffage par lequel on en-, 

 tre dans le jeu , fe nomme le premier ; l'efpace com- 

 pris depuis la porte jufqu'au poteau fuivant, eft ap- 



