M t'HisTOiRE DU Paraguay. 197 



va de fa mayor def- puifquils ont ofé 



demander à l'Au- i^5'^ 



DE Léon Ga- 



RAVITO. 



concierco. 



dience roïale, qu elle Sentence 

 approuvât ce qui s'écoit fait , Se qu elle fer- i^eD.Anpre' 

 inât les yeux fur Texpuifion des Pères de la 

 Compagnie , mettant ainfi le comble à l'ex- 

 travagance de leur conduite 



Pero defeando que 

 el caftigo los reduz- 

 ga al camino de la 

 virtud , proporcio- 

 nandolo por aora fe- 

 gim el ertado pre- 

 fente , manda que 

 todos los dichos ca- 

 blldos , poderes ^ 

 inftruccîones e in- 

 formes fe quiten de 

 Jos libros , y en nii 

 prefencia , con in- 

 tervencion de los dos 

 Alcaldes è Regldor 

 de primer voto fe 

 rompan y eclien al 

 fiiego 5 poniendo un 

 tanco de efta Senten- 

 cia y fee de el p re- 

 fente Efcrivano de 

 averfer liecho la di- 

 ligencia en fu lugar, 

 por que fîrva de pa- 

 dron perpetuo de fus 

 d e fv a n e ci dos^ ac uer- 

 dos , y fatifaccion 

 ajufbada en lo que fe 

 ^ Ka podido , por la 



Défiranr néan- 

 moins que le châti- 

 ment ferve à rame- 

 ner les coupables aa 

 chemin de la vertu , 

 & aïant égard à l'é- 

 tat préfent ou fe 

 trouve la Province ^ 

 j'ordonne que tous 

 les fufdits Ades ca- 

 pitulaires , pleins- 

 pouvoirs 5 inftruc- 

 tiens Se informa- 

 tions, foîent tirés des 

 livres ou ils font int 

 crits y Se qu'en ma 

 préfence , avec l'af- 

 fiftance des deux Al- 

 caldes 6c du premier 

 Régidor , ils foient 

 lacérés Se jettés au 

 feu , & qu'il foit 

 fait une copie de cet- 

 te Sentence , fîgnéc 

 par le préfent No- 

 taire; que toutes ces 

 diligences ont été 

 faites ^ Se pour fervir 

 à perpétuité à faiie 

 N ¥ 



