^4S Pièces justiîicatîves 

 — Dodrîne en Langue Gnaranie , Se des qua^ 

 ^ * lifications d'hérétiques que iear donne le 

 del'Exa^^ Seigneur Evêque Dom Bernardin de Car- 

 ^ DU denas , laquelle Commiflion le préfent Ecri- 

 Catéchisme Vain lui a notifiée Se lue mot à mot , a dit 

 Guarani, qu'encore que cette Province 5. qui e(l fous 

 fa charge^ ni aucun de Tes Religieux, n'aient 

 jamais eu aucune part à la traduction du- 

 dit Carechifme ni des Prières Se de la 

 Dod:rine qu'il renferme en Langue Gua- 

 ranie , puifque celui qui les a traduits Sa 

 compofés eft le vénérable Pere Louis de 

 Boîanos , de l'Ordre Sacré du Séraphique 

 Pere Saint François , avec le fecours de plu- 

 lîeurs autres de fes Religieux, grands Ser- 

 viteurs de Dieu , favans Se liaÉiîes dans là 

 Langue , qui ont commencé à en faire ufa- 

 ge pour inftruire les Indiens de cette Pro- 

 vince du Paraguay des Myfteres de notre 

 Sainte Foi , & continué jufqu'à l'an 1^03^, 

 €^ue rilluii:. Seigneur D. Martin Ignace d© 

 Loyola , Religieux du. même Ordre Séra- 

 phique 5 Evêque de cette Province, afi'embla 

 fbn Synode , auquel fe trouvèrent des Per^ 

 fonnes fort habiles dans la Théologie ^ Se 

 qui enrendoient parfaitement, ladite Lan- 

 gue , le fquelles examinèrent le fufdjt Ca- 

 cichifme^. Se i approuvèrent ^ en confé- 

 quence de quoi le Synode ordonna qu'on en 

 fit ufage i que le fufdit vénérable Pere Louis, 

 de Bolanos , avant que ce ftatut fût mis en 

 exécution , préfenta de nouveau le fufdit 

 Catéchifme pendant la vacance du Siège 

 qu'on Texamina encore dans deux féances, 

 oii fe trouvèrent des Perfonnes favantes & 

 très habiles dans la Langue Guaranie, qulî 



