©(tParagùay. Liv, L éf 



mais elle y rencont^ra une Lionne^ dont la if l^» 

 V-ue la faifit de fiaïenr. Les carefTes que lui 

 fit cet Animal la rafTurerent un peu , Se elle 

 reconnut en mcme tems que ces careires 

 croient intéreflces. Lu Lionne étoit prefqnc 

 réduite aux abois , parcequ'étant pleine dc 

 à Ton terme elle ne pouvoit mettre bas. 

 Maldonata ne balança point à lui donner 

 le fecours qu'elle fembloit lui demander , 86 

 il fut efficace. La Lionne , beureufement 

 délivrée, ne borna point fa reconnciflancc 

 aux marques fenfibles qu^elle en donna fur 

 le champ à fa Libératrice. Elle aîloit tous 

 les jours chercher de quoi vivre , & elle ne 

 manqua jamais de mettre aux pies de Mal- 

 donata fa provifion pour toute la journée- 

 Cela dura tant que fes Petits la retinrent 

 dans la Caverne ; dès qu^elle les en eut rirésy. 

 Maldonata ne la revit plus y Se fnt obligée 

 d'alb^r chercher ailleurs de quoi fubfifter. 



Elle ne fut pas Ion g-tem,s fans être ren- 

 contrée par des Indiens , qui la firent Ef- 

 clave j & fa captivité dura af^ez long-tems. 

 Elle fut enfin repri(e par des Efpagnols , qui 

 la ramenèrent à Buenos Ayrés. Dom Pedre 

 de Mendoze n^ étoit pas , Se Dom Fran- 

 çois Ruiz Gaî^n y commandoit dans Ton- 

 abfence. C'^étoit un Elomme dur jufqu'à I3: 

 cruauté : il (avoit que cette Femme étoit 

 forîie de la Ville m-^lgré les défenfes , Se it 

 ne la crut pas f-iffifamment punie par une 

 longue Se dure captivité , il la condamna à-; 

 la mort ^ Se z un g^nre de fupplice qui ne ^ 

 pouvoir être imaginé que par un Tyran. II 

 la fit conduire par des Soldats au milieit^ 

 4*une campagne j avec ordre de la lier à 



