DU Paraguay. Lîv, I, 

 >3 gnols 5 qui ne s'en doutèrent point ; 8c ' 

 35 lorfquils nous eurent engagés dans des ^5 5^* 

 53 Marais , ou on ne pouvoit marcher qu'a- 

 *3 vec peine , les Payaguas , à qui ils en 

 »3 avoient donné avis ^ fondirent fur nous , 

 33 & maffacrerent les Efpagnols. Plufieurs 

 »3 des nôtres perdirent auffi la vie y & je fus 

 33 fait Efclave avec tous les autres. Le Ca- 

 93 pitaine Ayolas s^'étoit heureufement fau- 

 •»3 vé j & caché dans des joncs ; mais il 

 »3 fut bientôt découvert , & mené dans une 

 M Ile 5 ou on lui fit foufFrir une mort beau- 

 53 coup plus cruelle qu'aux autres. Peu de 

 >5 jours après j'eus le bonheur de me fau- 

 33 ver 5 & depuis ce tems je n'ai point cefTé 

 33 de chercher des Efpagnols pour leurfair^ 

 33 part de ce que je favois. 



Irala eut bien voulu châtier les Paya- TraLieflre- 

 guas de leur perfidie y retirer de leurs connu Com- 

 mains le tréfor ^ qui en avoir été Tappas ^^fndaiu gé- 

 & le prix 5 mais le débordement du Fleuve 

 ne lui permet roiî pas de les aller chercher 

 dans leurs retraites y 6c d'ailleurs il n' avoir 

 prefque pas avec lui un Homme y qui ne 

 mt malade , ou épuifé de facigues. îl n'é- 

 toit pas lui-m^me entièrement guéri de fa 

 bleffure y & il avoir quelque chofe de plus 

 preffé à faire. Il fe rendit en diligence à 

 rAffomption y qui prenoit déjà un air de 

 Ville y de où il plupart des Officiers s'é- 

 toient réunis. On les regardoit comme les 

 Conquérans du Paraguay : les dépêches de ^ 

 la Cour leur donnoient ce titre. Ils formè- 

 rent long-tems le Confeil de la Province 5 

 & l'Empereur dans la plupart de fes Lettres 

 aux Gouverneurs & aux Commandans leur 



D ij 



