i4i Histoire 



— ■ ""^ Guides , fix Efpagnols 6c quelques Indiens, 



jurq'ii^à un lieu , nommé Tapua ^ ou le 

 Guide avoir dit que le Pais commençoit à 

 être habité , & qu'il reprit auffi-tôt le che- 

 min du Port des Rois. 



Pierre Fernandez s'^accorde aflez avec ce 

 récit ; mais il ii^'eft pas auffi aifé de conci- 

 lier ces deux Auteurs avec le Pere del Te- 

 cho 5 qui écrivant au Paraguay même , a 

 pu être inftruit par quelqu'un de ceux qui 

 étoient de ce Voïage ; & il eft difficile de 

 croire q-ie dans un Ouvrage dédié au Con- 

 feil roïal des îndes 5 il ait voulu avancer 

 des faits , dont il n'^eùt de bons Garants : 

 c'*eft ce qui m'engage à rapporter ,ce qu'il 

 dit de cette excurfion de Dom Alvare ^ en 

 lailTant à mes Ledeurs la liberté , que je 

 me réferve à moi-même, d'en croire ce 

 qu'ils voudront. J'ajoute feulement , que 

 jufques-là Dom Alvare n'avoir proprement 

 fait aucune découverte par lui-même , & 

 que fes Ennemis 5 comme nous le verrons 

 dans la fuite , ont été obligés de convenir 

 qu'il en avoit plus fait lui feul 5 que tous 

 ceux 5 qui l'avoient précédé 5 n'en avoient 

 îl fe rend ^^^^ enfemble. 

 makre d'une ^^^^ Techo (i) convient avec 



Bourgade. Herrera que D. Alvare tira peu de fecours 

 de fon Guide : il dit encore après Fernan- 

 dez y que plufîeurs Nations l'envoïerent 

 complimenter , & lui fournirent des vivres 

 qu'il païa toujours largement j mais que 

 quelques-unes voulurent s'oppofer à fon 

 paffage , èc qu'il les mit à la raifon : ce 

 qui prouve quil alla beaucoup plus loin^ 

 (I) Del Techo , II ^fL Paraq, Liv. i. C. 14. 



