DU Paraguay. Z/V. IV, 317 



ïes Yoïageurs fe trouvoient aiiifî entre la vie " " 



& la mort : la tempête ne fe calmoit point , ^ J^^* 

 l'eau croiffoit même toujours^lorfque vers le 

 milieu de la nuit 5 le Miflîonnaire apperçut 

 à la lueur des éclairs , un de fes, Indiens , 

 qui venoit à lui à la nage. Cet Homme , qui 

 n avoit pas non plus d^autre clarté pour fe 

 guider 5 dès qu'il fe crut affez proche du Pere 

 pour s*en faire entendre , lui cria que trois 

 Catéchumènes & trois Chrétiens étoient 

 près d^expirer, & demandoientles uns le Bap- 

 tême 5 & les autres Pabfolution. L'Homme 

 Apoftolique ne délibéra point ; il commen- 

 ça par lier le mieux qu'il put fonCatechifte, 

 qui n avoit plus la force de fe foutenir, 

 puis il le confefTaj enfuite il fe jetta dans 

 Teau pour fuivre Tlndien qui Tappellcit, 

 & malgré les vagues , & les branches d'ar- 

 bres 5 la plupart hérilTées d'épines , dont 

 une lui perça la cuilTe de part en part , il 

 arriva auprès des Catéchumènes , qui ne fe 

 (butenoient plus que par les bras à des bran- 

 ches : il les baptifa^ & un moment après il les 

 -vit tomber dans Teau 5 oii il ne put empê- 

 cher qu'ils ne fe no'iafTent. 



Il alla enfuite vers les trois Néophytes , 

 auxquels il donna l'abfolution , après leur 

 avoir fait faire les A6les néceffaires 5 & 

 dont deux périrent prefqu'auflîtôt. Il retour- 

 na à fon arbre , & y arriva fort à propos 

 pour fon Catéchifte , qui avoit déjà de l'eau 

 jufqu'au cou. Il le délia, & l'aida à mon- 

 ter fur une branche plus haute. L'eau com- 

 mença le foir du même jour à baiifer 5 &: 

 dès que le Pere put mettre le pied fur la 

 terre , il voulut vifuer les Indiens , qu'il 



