4î8 Histoire 



^-^^ quand il auroit eu le tems de les mieux 

 * infini ire , ils feroient les premiers à la 

 condamner : ils ne répliquèrent rien, 8c- 

 leur filence fit juger qu'on viendroit aifô- 

 ment à bout de leur faire entendre raifoiî 

 fur cet article. 

 Ce qui empê- ' Après un mois de féjour parmi les Abi- 

 che d'établir pones , le Perè de Cerqueyra en partit pour 

 a Pvelig on j-econduire les Mataranes chez eux. Outre 

 parmi les A- /m 

 feipoiies. ^^"^ il s y etoit engage , il avoit encore une 

 raifon qui Ty obligeoit. Il s^étoit apperçu 

 que le Curé de Matara vouloit baptifer les 

 Enfans des Abipones , & fur-tout ceux des 

 Caciques ; ce que ni lui , ni le Pere Paftor 

 ne jugeoient pas qu'il convînt de faire 

 iîtôt 5 hors le cas de mort. Le Pere Paflor 

 recommanda même au Pere de Cerqueyra 

 d'avertir cet EccléfiaRique de ne pas tant 

 ^ jfe prelTer de conférer ce Sacrement aux 

 Enfans des Mataranes , jufqu à ce que 

 Texercice de la Religion Chrétienne fût 

 bien rétabli parmi ces Indiens 5 Se s'il ne 

 pouvoit point l'engager à changer de con- 

 duite fur ce point 5 d'oeil donner avis à fon 

 Evéque. 



Pour lui y fe trouvant , par le départ de 

 fon Compagnon 5 feul parmi les Abipones, 

 il ne fe contenta point des inflrudions qu'il 

 faifoit féparément chaque jour aux En- 

 fans Se aux Adultes, il compofa encore 

 un petit Cathéchifme en Langue Tonocotéj 

 qui a cours dans tout ce Païs , & fe fervit 

 pour cela d'un Interprète , que le Pere de 

 Cerqueyra lui avoit laifle. Cet Ouvrage 

 fini 5 il eut connoilTance de deux Nations 

 voiiîiie^ des Abipones , ôc dont on lui 



