du Paraguay. Liv. XV L 305* 

 Le feul remède à tant de maux étoit de 



transférer la Rédaction dans un endroit 

 plus éloigné du Fort & fur un meilleu/^S^ 

 Terrein : le Pere Machoni ht un voiage a 

 Saita pour propofer au Gouverneur ce chan- 

 gement 5 Se lui en faire connoitre la nécef- 

 fité : il lui demanda le Fort de Miraflore^ , 

 éloigné de celui de Saint-Etienne d'environ 

 dix lieues 5 & fitué fur la même Rivière , 

 qui en cet endroit porte le nom de Rivière 

 dEfleco. Il étoit afluré qu'on y trouveroit 

 d'excellens pâturages 5 des Bois 5 Se des pier- 

 res pour bâtir & pour faire de la chaux ; Se 

 comme ce Fort n'étoit plus d'aucune utilité, 

 & en fort mauvais état , Dom Eftevan le 

 lui accorda volontiers ? Se en retira la Gar- 

 nifon, dont il fortifia celle de Saint-Etienne. 

 Dom Antoine de Zurita fut chargé de cette 

 tranfmigration ; le Pere Machoni &: le Pere 

 de Yegros furent logés dans le Fort 3 dont 

 la Chapelle fervit d'Eglife en attendant que 

 Ja Réduction en eût une & un logement 

 pour les Millionnaires. Tout cela fut exécuté 

 avec la plus grande promptitude ; Se le 

 dixième d'Août 17.16 3 les Lulles prirent 

 poffeiïion de leur nouvelle Bourgade , qui 

 reçut le nom de Saint-Etienne ; Se celui 

 du Ro faire , que portoit le Fort de Miraflo- 

 rez y fut donné à celui de Valbuena, 



Le Pere Machoni avoir eu le fecret de 

 faire regarder aux Lulles ce changement 

 comme une faveur fignalée 5 que leur fai~ 

 foit le Gouverneur ; mais il les avertit en 

 même teins que n'aïant plus les Efpagnols 

 auprès d'eux , il falloir qu'ils fe donna lient 

 far leur travail ce qu'Us ne pouvoiçnc tirejv 



