de l'Histoire 

 Mbacapi , Caciques 

 principales , el uno 

 del Pueblo de S. 

 Borja, el otro de 

 S. Miguel , el otro 

 de la Candelaria > y 

 de Ytapua; el otro 

 al cuydado de los 

 Padres Jofeph de Te- 

 jedas , Juan de A- 

 naya , Geronimo de 

 Herran » y Pedro de 

 Medina , fus Capel- 

 lanes, y los Herma- 

 nos Pedro de Mon- 

 ténégro 5 Juachim de 

 Subelia , y Jofeph 

 Brafaneli fus Ciruja- 

 iios. 



Los dos Cuerpos 

 de efte Exercito , por 

 los Rios Parana y 

 Uruguay , en qua- 

 renta Balfas , de dos 

 Canoas cada una , y 

 el tercero por tierra 

 à pie ; de manera que 

 llegaron los prime- 

 ros el dia quatorze 

 deOdubre al Real, 

 que ténia formado 

 con la gente de la 

 Guarnicion de eftc 



u Paraguay. 



Camp Diego Gay- — 



vipoi , BonifaceCa- x 7°5- 

 pi , Jean Manani & Certificat 

 Pierre Mbacapi * E ° OM AB 



£ dALIHAZ AIL 



principaux Caciques garcia&os. 

 des Bourgades de S. 

 Borgia, 'de S. MU 

 chel, de la Chande- 

 leur & d'Ytapua. Ils 

 partirent ce jour 

 même conduits par 

 les Pères Jofeph de 

 Tejedas , Jean de 

 Anaya, Jérôme Her- 

 ran & Pieire de Me- 

 dina , leurs Aumô- 

 niers , & les Frères 

 Pierre de Monténé- 

 gro , Joachim de Su- 

 belia , & Jofeph Bra- 

 faneli j leurs Chi- 

 rurgiens. 



Des trois divifîons 

 de cette Armée,, deux 

 s'embarquèrent fur 

 le Parana & fur l'U- 

 ruguay , chacune fur 

 quarante Balfes de 

 deux Canots - y la 

 troificme fît à pié le 

 voïage par terre. 

 Les premiers arri- 

 verait le quatorze 

 d' Octobre au Camp 

 où j'avois alîemblé 

 les GarmTons de la 



