de l'Histoire du Paraguay. 3^1 

 riture des Hommes 

 & des Bêtes de char- 



riores , en que fe 

 manifefto deben à la 

 fanta educacion de 

 Jos Religiofos delà 

 Compania dejefus , 

 cuyos grandes def- 

 veîos en el Servicio 

 de Dios y de Sa Ma- 

 geftad luzieron bien 

 en efta Condu&a , 

 como de tan fines, y 

 fingulares Yaflalios 

 fe efperava. 



ce qui eft du Service 

 de Sa Majefté , paru 

 dans cette occafion , 

 doit des Sujets d'une 

 fi éprouvée. 



Fuera de efto tru- 

 xeron tambien la 

 Yerva , Tabaco , 

 Maïz , Legumbres , 

 y carne neceffaria 

 para fu manutencion 

 de venida , eftada > 

 y buelta 5 y en el 

 tiempo que duro el 

 fitio , truxeron al 

 Campo , para ali- 

 mento de los Efpano- 

 les mas de treinta 

 mil Bacas , que buf- 

 caron en las Campa- 

 nas contiguas à di- 

 cho fitio, "y guarda- 



Tome IF % 



1705. 



ge$ mais on recon- Certificat 

 nut bien à leur pa- T , DE l:oM 

 tience , a leur obeif- gar.ciaR.os'. 

 lance & a leur réfi- 

 gnationzux volontés 

 de leurs Supérieurs , 

 les fruits de la fainte 

 éducation qu'ils ont 

 reçue des Religieux 

 de la Compagnie de 

 Je fus, dont la gran- 

 de attention à tour 

 de Dieu Se de celui 

 it avec bien de l'éclat 

 & telle qu'on latten- 

 fidélité fi finguliere ÔC 



Outre cela 9 ils 

 apportèrent encore 

 autant d'Herbe de 

 Paraguay , de Tabac, 

 de Maïz, de Légu- 

 mes & de viandes 

 qu'il leur en falloir 

 pour l'aller & l e re- 

 tour , & pour tout le 

 teins du Siège ; & 

 pendant qu'il dura, 

 ils emmenèrent plus 

 de trente milleBœufs, 

 qu'ils ailoient cher- 

 cher dans les Cam- 

 pagnes voifines, qu'ils 

 faifoient garder par 



Q 



