T) tî P A R A G U A Y. ZfV/ XX, 3 î 

 ifiKce de la Bourgade à la faveur des téne'= "TTTFT^ 

 bres 5 fut découverte par un jeune Chrétien ^ 

 nommé Manuel , qui courut droit à TE- 

 glife y où étoient tous les Néophytes , & , 

 cria de toute fa force que rEnnemi étoit 

 aux portes. 



Tous fortirent à Tinflant Se gagnèrent Belie sîùiom 

 mi bois qui étoit fort proche. Le Pere éroit ^^"^^ &'^^u- 

 à l'Offertoire de la Meffe, & refta feul avst 'p.j-nini 

 fon Sacriftain. Les Néophytes n avoient ciiinj^uaae^ 

 point douté qu'il ne les fiiivît , & furent; 

 très furpris , quand ils eurent gagné leur 

 afyle , de ne le point voir. Alors une femme 

 nommée Ifabelle , qui étoit l'époufe de 

 TAlcalde , dit tout haut : notre Pere efl de- 

 meuré ^ allons le Jauver ^ ou mourir avec lui,- 

 Elle part auflî-tôî y environ vingt perfonnes^ 

 la fuivent , 6c courent à l'Eglife. Au bruic 

 q.uils firent , un Efpagnol nommé Lopé 

 Martinez y qui travailloit à quelque ouvra- 



ge dans la Bouro;ade , dont il Ioo;eoit affez 

 près 5 lortit pour voir ce que c etoit , 8c 

 î'aïant appris , rentra pour avertir fa femme 

 de s'aller mettre en fùreté dans le bois oiit 

 étoient les Chrétiens , puis il courut a l'E- 

 glife , pour tâcher defauver le MilTionnaire.- 

 Mais les Chiriguanes tirèrent £ur lui , & iE 

 expira percé de flèches à la porte de l'Es;!!- 

 fe. D'autres Chiriguanes avoient courm 

 après fa femme , & la firent prifooniere» 



Le Pere de Lizardi n'avoir pas ofé. con-PriTe dh'Vkm 

 tinuer la Meffe, dans la crainte de ne pou-^^ Tizarcii &: 

 voir pas l'achever ; mais ilreftoit forttran- ^^/"^i^ ^aerif-- 

 quille à L'Autel 5 uniquement occupé à faire 

 au Seigneur le facrifice de fa vie- Les Bar- 

 bares le trouvèrent dans cette pofturej 6c 



