Prdnçoifes de tAmeriôjUe. 5 5 

 qtiè nous avions dépafTé les Ifles pen-^^^^^ 

 dant la nuit. Il eft vrai qu'il eft très-dif- 

 ficile que cela arrive , mais il n'eft pas 

 abfolument impoffible. J'en dis une rois 

 ma penfée au contre - maître qui étoit 

 un rrès-bon marinier , je fçavois qu'il 

 faifoitYon journal en fecret pour ne pas 

 donner de jaloufie aux Pilotes : il m'at- 

 fura que nous étions en route 3 mais que 

 les différens bords que nous avions faits 

 pour rejoindre la Tranquille avoient 

 caufé du défordr|: dans l'eftime de nos 

 Pilotes : il me promit de m'avertir la 

 veille que nous devions découvrir la ter- 

 re : il n'y avoir pas manqué , car le jour 

 précédent , il m'avoit aflfuré qu'on la 

 verroit fur le foir ou le lendemain de 

 grand matin , ce qui étoit arrivé. 



Nous ne fûmes pas long-tems à re- 

 connôître que nous nous étions trom- 

 pez au fpjet du Bâtiment fur lequel nous 

 challîons : nous vîmes que c'étoit un 

 VaifTeau pour le moins aufiî gros que 

 le nôtre , bien frégate , qui tâchoit de 

 nous gagner le vent , on fit aulTî-tôt ce que 

 branlle bas, ceft-à-dire, qu'on fit dé-^lfe"^"' 

 ♦tendre les lirs de l'équipage , qui confif- t»ranfic 

 tent en des pièces de groflfe toile de fix^^^* 

 pieds de long 5 fur trois & demi de lar- 

 ge 5 attachées par les quatre coins fous 



G iv 



