70 Nouveaux Veyages aux IJles 

 cienncs habitantes des Ifles , elle avoît 

 près de quatre- vingt ans. Elle avoit un 

 fils Confeiller au ConfeiL Souverain de 

 rifle 5 qui étoit marié , & deux ou trois 

 autres enfans qui paflbient déjà iage de 

 l'être : fes filles nous firent de la limona- 

 de avec de petits citrons qui ont Técorcc 

 extrêmement fine > & des oranges de la 

 Chine. 



Nous fûmes encore avant de rentre^ 

 au Couvent chez Monfieur Pinel -> c etoit 

 im des Capitaines de Milice de Fifle faint 

 Chriftophle , qui après la déroute de cette 

 lûe s'étoit retiré avec fa famille > & quel- • 

 ques Efclaves qu'il avoit fauvez à la Mar- 

 tmique. Il avoit pris à rente une por -■ 

 tion de notre terrain , où il avoit fait 

 bâtir une maifon de bois fort propre dc 

 fort bien meublée. Car en ce tems-là ' 

 toutes les maifons étoient de bois , il n'y 

 avoit que celle des Jéfuites 5 & les deux 

 raiiîneries qui fuffent de maçonnerie. 

 Monfieur Pinel étoit pour lors en courfe ^ 

 il commandoit une Corvette appellée la 

 Volante > ou communément la Maloiiine 

 qui étoit la meilleure v.oiliere qui fut 

 encore veauë à rAmériqiie 5 où elle a 

 fait un nombre prodigieux de prifes. 

 MademoVelle Pinel , fes enfans & une 

 lîiéce de fpn mari > nommée Mademoi- 



