-114 Nsuvemx Voyages aux IJles 

 i<>5?4, fondre , queniuite on les travailk)ît 

 comme on fait en France, mais que de- 

 puis peu on avoit trouvé l 'invention de 

 km' mettre la mèche , fans autre façon 

 que de les percer avec une éguille chau- 

 de 5 au bout de laquelle la mèche étoit 

 paflTéc : il TaiTura qu'on fc fervoit de 

 ces fortes de chandelles dans prefque 

 toutes les maifons , & qu'on n'en em- 

 ploieroit jamais de celles qui viennent de 

 France , fi on pouvoir donner à celles- 

 ci un peu plus de blancheur. Notre ha- 

 bile homme crût cette fable de tout fon 

 cœuV , & fut a(ïez fimple pour parler 

 de ces chandelles vertes dans une mai- 

 fon où il alla le même jour , &c de blâ- 

 mer le Capitaine de fon vaifleau qui 

 avoit apporté une quantité confidérablc 

 de caiffes de chandelles , mais il fut 

 étrangement furpris quand il vit que 

 tout le monde fc mocquoit de lui , il 

 connut qu'on Tavoit duppé , & fut obli- 

 gé d'avoiier qu'il y avoit bien des cho- 

 fcs qu'il ignoroit ^ il fe gardoit pourtant 

 bien de me prier de l'en inftruire. 



Le vent qui nous avoit fi bien fervis 

 depuis le Fort Royal > nous quitta au 

 Carbet ^ c'eft un Bourg à une Iieuë du 

 Fort faint Pierre, On l'appelloit autre- 

 fois , le quartier de Monfieur , parce 



