at 

 varre^ 



Franfoifcs de t Amérique. 513 

 tnarqué beaucoup d'herbes coupées fur i694» 

 la furface de Teau , car c'eft une mar- 

 que certaine qu ii y a des Tortues eu 

 cet endroit , qui coupant Therbc en paiC- 

 faut 5 en laiflcnt toujours échapper quel- 

 que partie qui monie & furnage fur 

 l'eau. Celui qui tient la varre eft fur le 

 bout ou la proue du canot. Le mot de 

 Varre eft Efpagnol , il fignifîe une gaule Defcn^a 

 oti perche -, celle dont on fe fert enj^^îj ^" 

 cette pêche eft de fept à huit pieds de 

 longueur & d un bon pouce de diamè- 

 tre 5 à peu près comme la hampe d'une 

 halebarde. On fait entrer dans un des 

 bouts un cloùd carré de fept à huit 

 pouces de long y compris la douille 

 dont il fait partie \ cette doiiille a une 

 boucle ou anneau de fer , ou fimple- 

 ment un trou , où eft attachée une lon- 

 gue corde proprement roulée fur l'a- 

 vant du canot , où un des bouts eft aufli 

 attaché , & la hampe eft auffi attachée 

 à une autre petite corde dont le varreur 

 ' tient un bout. Le varreur donc étant 

 debout fur l'avant du canot , la varre 

 à la main droite , examine tout autour 

 de lui s'il voie paroître quelque Tortue , 

 ce qui eft affez aifé durant la nuit , parce 

 qu'on voit bouilloner la furfacede Teaii 

 à l'endroit où la Tonuç veut lever b 



