14 N. ^котсье\ѵ. 



Ѵоп (Зет АКег пасіі папе зіеііепііеп АЫадегип^еп іп апсіегеп Ъапсіегп капп тап 

 аиі 7 сііе реппізсііеп (пасЬ Тзспетузспеѵ регпюсаіЪопівспеп) аиГ Тігаог аІ8 аиГ зоісііе 

 Ыішеізеп, Дегеп Раипа \ѵапг8сЪеіп1ісп аисЬ ЬорЪорЪуИит итГаззі. ВеугісЬ ипсі 

 Коіііріеіг *) ЬаЪеп еіпе йаЬег зіаттепйе Когаііе ЬевсЬгіеЪеп, сііе сіег егзіе ѵоп іііпеп 

 аіз СШгорЬуІІкт аизігаіе Ьегеісііпеі, \ѵапгеис1 сіег гѵѵеііе §іе аиі" Опта" сіег Аішезеп- 

 Ііеіі еіпег тіі сіег Соіитеііа ѵепѵасЪзепеп ргітагеп 8іегп1еІ8іе (Іет Сгепиз ВіЬипо- 

 ркуііит гішіез. Баз тікгозкорізспе Рітерагаі зспеіпі тіг іп сіег 8ігисІиг сіез Заиісііепз 

 (Коіііріеіг, Таі". XI, Ы^, 7) сіеп Веѵѵеіз сІаШг ги еппаііеп, Йазз \ѵіг ез ііігЬі тіі еіпег 

 Ап^еЬогі^еп йез Оепиз ШтпорЪуІІгш, зопсіегп (Іез Оепиз ЬорЬорЪуТІит ги Іпип ЬаЪеп. 



АисЬ сіагап капп тап 2\ѵеіІ"е1 Ье^еп, оЬ сііе ѵоп Коіпріеіг шйег сіег Непеппип^ 

 Сіізіоркуііит ІѴісЪтаппі п. зр. гизаттеп^еіаіззіеп Ехеіпріаге тіі Кеспі аиз^езсіііесіеп 

 лѵогДеп зіпсі: лѵепп ап еіиет ВіЬипорѣуІІит сііе кіеіпеп Зіегпіеізіеп пісііі ЬетегкЬаг 

 §е\ѵезеп зіпсі, зо ІіаЬеп зіе (Іег ВеоЪасЫип§ епі&епеп коппеп, ениѵесіег ѵегтб^е іпгег 

 §;гоз8еп Кіігге осіег лѵеіі тап 8Іе пісЬі іп сіег гісіііі^еп Нбііе іпиеіііаІЬ сіез Роіуреп- 

 8(;оскез ^езисІіЬ Ііаі. ІІеЬегІіаирі тасЬЬ зісЬ іп сіег Зсіігій ѵоп ВоІІірІеГг еіп Мап^еі 

 ап Мікгозігикіигйаіеп ГиЫЪаг. 



Іп Атегіка котті Ъоркоркуііит ргоЩегит іп (Зеп Соаі Меазигез ѵог. 



Біе Ііепапсіеііе Еогт Не§і іп еіпег АпгаЫ ѵоп еі\ѵа 50 Ехетіііагеп аиз сіеп 

 ііюпі^еп ипй зіагк каІкпаШ^еп (аЪег пісЬі запйі^еп) Боіотііеп іп (Іег Міиеірагііе 

 аѴг Боіоткзиііе іт БопегЪаззіп ѵог: ѵот П. Катепка, аиз сіег Ваіка Хіиіа, аиз йет 

 Богіе ^аззіЦелѵка, аиз ТгіроЦе (В. Кгиіа]а), аиз сіет Б. Рокппѵзкоіе, ѵот гесМеп 

 Шег сіез Е1. ВасЬтиіка ипІеіѣаІЪ сіег Еіптипс1ип§ сіег В. Косііта, ат Ііпкеп Шег 

 ипІегЬаІЪ сіез Б. №ко1а]е\\гка, аиз сіет Б. СІігізЬізѣвсЬі шкі ѵоп сіег МакаіісЬа. 



ТаЪиІаЪа 

 МІСІіеІІПІа йе Коп. 

 Міспеііпіа АЪісЫ ЛѴаа^. & ЛѴепігеІ. 

 (К іі88. Тех*, Гі§. 9). 



Ез ізі пиг еіп Ехетріаг ѵогЬапйеп, еіп зо\ѵоЫ ат оЬегеп, аіз аисіі ат ипіегеп 

 Епсіе аЬ^еЬгосЬепег Роіурепзіоск аиз сіет Богіе Сіігізііьізсііе, (Іег еіпі§еп Ехетріагеп 

 ѵоп МгсЫіпіа іп АЬісЬв Соііесііоп аиз Бриіпа веЬг §1еіспі, сііе іт Вег^-Іпзікиі аиГ- 

 Ьеѵѵаіігі ізі. Біезе Ехетріаге геісЬпеп еісЬ пісііі сІигсЬ зо зіагке Ег\ѵеііегип§ сіез 



') Е. ВеугісЬ. 1'еЪег еіпе КоЫепкаІк-Гаипа ѵоп Тітог. АЪМІ. й. К. Рг. Ак. й. ЛѴізз., Вегііп, 

 1865, 8. 85. 



А. КоіЬрІеіг. Біе Регт-, Тгіаз- ипсі .Іига-Е^гтаііоп аи^ Тітог шісі ЕоШ. РаІазопіо^гарЬіса, НсК 

 XXXIX, 8. 70. 



