Kilian Stobœus ocli hans brefväxling. 



69 



wärlden. 8å lärer ock jag, kunna giöra mig wiszt hopp därom, at Högwälborne Hi- 

 Grefwen och H. M: som uti en hög grad äger dänna höga förmonen eij onådigt upp- 

 tager, att jag som på dät högsta wördar Högwälborne Hr Grefwen och Generalmajoren 

 och desz höggrefl. Famille, och jämwäl därtill på det högsta är förbunden, fördristar 

 mig till dänna min aldra ödmiukaste wördnadz och Tacksamhetz betygande framwisa 

 dätta lilla utkast till ett Släcktregister, om hwilket man eij lärer kunna säga mindre, 

 än att dät är ett af de förnämsta och märckwärdigaste, som uti hela Norden kan upp- 

 wisas. Jag tillstår wäl, at et så ädelt och ymnigt ämne hade kunnat mycket bättre och 

 widlöfftigare utföras, och till en högre Ålder mäd desze ättartal uppstigas, samt desz 

 leder mäd många märkliga Berättelser utur Historien utprydas. Men min tid, som mig 

 på så många sätt är betagen, har mig dät denna gången eij welat tillåta; älljest wore 

 dät eij så mycket swårt at dänna Bristen uppfylla, emädan wåra Historier skaffa nog 

 sådan kunskap, där mer Helsa, lufft och ledighet hade giordt mig Biträde till dätta Ar- 

 betet at jag deras Frucktbarhet fådt nyttia. Är älljest något feel begådt, måste jag 

 skylla dät på de Bökar och Documenter, som jag fölgt; hwilka wäl warit de bästa som 

 jag kunnat få, men dock eij så fullkommelige at jag ju giärna önskat dem bättre och 

 utförligare. Särdeles som de föga Underrättelse gifwet om de nyare tider och dem som 

 nu lefwa dock har jag swårt wid at tro, at Man skall kunna wisa mig häruti några 

 stora äller rät många Feel, aller ock många Genealogier, som på gå så widt, som dänna 

 och äro dock så ricktige, oemotsägelige och wälgrundade, som dänna ; hwaruti om äntel. 

 något skulle brista dät samma lättel. lärer kunna rättas äller supleras. För den skuld 

 täcktes Högwälborne Hr Grefwen och GeneralMajoren mäd wanlig Hög Gunst ansee 

 dätta lilla arbete, såsom ett ringa Bewis af den diupa wördnad, hwarmäd jag oatlåtel. 

 förblifwer 



Högvälborne Herr Grefwens och GeneralMajorens 



' A manuskriptets baksida står Lewenhaupts namn, och stämmer det fullt med innehållet, 

 att brefvet är till honom. — Grefve Charles Emile Lewenhaupt f. 1691 var den liekante, ol.vcklige 

 generalen och landtmarskalken, som på den tid detta bref skrefs, hvilket med all sannolikhet var 

 1740 ech 1741, åtnjöt sin största popularitet både såsom politiker och militär. 



^ Säkerligen menas härmed Stobaeus stamtafla öfver den Lewenhauptska släkten, om hvilken 

 Lagerbring talar och som tinnes i manuskript bland Stobpeus papper. Ett exemplar af Stob;eus 

 Conspectus Kegum et Dynastarum Svethiae etc. tillsammans med »Schema genealogicum Friderici 

 Regis etc, har tillhört De la Gardieska arkivet. 



Grefvinnan Amalia Wilhelmina Lewenhaupt var född 16G3 von Königsmark och dog 30 

 januari 1740 på Öfveds kloster. Brefvet måste alltså vara skrifvet efter denna dag. 



Bref från Kilian Stobaeus till en obekant professor. 



Efter Stobaeus koncept. 



I, G. 



Den Heder och Förnögelse, som Hr Professoren förraedelst sin gunstige Skrifwelse 

 af d. 7 nästledne behagat mig giöra, erkiänner jag mäd skylldigste wördnad och Tack- 

 samhet. Men beklagar likwäl at jag finner mig föranlåten at straxt i Början af dätta 

 mit hörsamste beskylla Hr Professoren, at hafwa om mit lilla Sceleto Historias Patriae' 

 fått ett omdömme, som mera witnar om en höflig och Artig Man, än en rätwis och 

 sträng dommare. Ty dät gunstigaste omdömme som jag kan wänta mig, så wäl om 

 mine Leetioner, som mine förSkriffter, är wäl i at Meningen kan wara god, men ut- 

 förandet sådant som man kan förmoda af en .Siukling, af en läkare som blifwer dagel. 

 och stundel. öfwerhopad mäd Rådfrågningar och af en Historico, som fådt dänna Be- 

 ställningen sedan Lusten at läsa och Minnet, som skall giöra läsningen nyttig, wore för- 

 lorade. Hwar nu Tid, Hälsa, Lust och Minnet slå feel, där lärer man förgiäfwes söka 

 något, som duger särdeles in historicis. Imedlertid är jag Hr Grefwen G. Gyllenstierna - 

 högtförbunden, som behagat gifwa Hr Prof. en så fördeelacktig idée om mit wäsende; 



