Y P 



Quand on dît , par exemple, qu'un homme meurt de 

 faim , tout Je monde entend que cela ûgmiûe qu'il 

 fait mauvaife chère , ou qu'il a beaucoup de peine à 

 gagner fa vie. On dit encore qu'un homme ne lait 

 rien , quand il ne fait pas ce qu'il lui convient de fa- 

 voir pour fa profeffion , ou pour fon métier. Mais il 

 n'eft pas rare qu'on fe trompe en fait d'expreffions 

 hyperboliques, quand elles tombent fur quelque fu- 

 jet peu connu, ou qu'on les trouve dans une langue 

 dont on ne connoîc pas aflez le génie & qu'on ne 

 s'eft pas rendu affez familière. 

 ^ On dit, on écrit qu'il faut ignorer fon propre mé- 

 rite ; cette phrafe bien prife , fignifie qu'il faut être 

 aulîi éloigné de fe vanter de fon propre mérite , que 

 fi on l'ignoroit. On dit qu'il faut oublier les biens 

 qu'on a faits & les maux qu'on a reçus ; cela veut dire 

 feulement , qu'il ne faut point oublier ceux-là , ni 

 reprocher ceux-ci fans néceffité. Cependant , pour 

 avoir pris ces fortes d'exprcffions trop à la lettre , 

 on a fait de la morale un tas de paradoxes abfurdes 

 & de maximes outrées. (D. J ) 



HYPERBOLEON, m Mufiqm , efl le nom que 

 donnoient les Grecs au cinquième ou au plus aigu de 

 leurs tétracordes. Foye^ Tétracorde. 



Ce mot eft le génitif pluriel de l'adjeûif grec vTrip- 

 CoXaiog , excellent , éminent ; comme fi les fons les plus 

 aigus étoient les plus parfaits. (S) 

 ^ HYPERBOLIFORME, adj. {Mathém.) on appelle 

 amfi les courbes dont les équations ont une forme 

 analogue à celle de l'hyperbole ordinaire. Foyei Hy- 

 perbole & Hyperboloïde. (O) 



HYPERBOLIQUE, adj. fe dit de tout ce qui a rap- 

 port à l'hyperbole , dans quelque fens que l'on pren- 

 ne ce mot. (O) 



HYPERBOLOÏDE , fubft. f. {Géom,) efl le nom 

 qu'on donne en général à toutes les courbes dont la 



nature eft exprimée par l'équation ay "^"^^ =:hx"^ 

 ('» + ^)'^. Cette équation générale renferme com- 

 me un cas particulier l'équation rfj^ ^=^iz a; -j-^A; a; 

 de l'hyperbole ordinaire. (O) 



HYPERBORÉENS , f m. pl. tf/zc.) peuples 



qui avoient coutume d'envoyer à Délos chaque an- 

 née les prémices de leurs fruits pour être confacrés 

 à Apollon fils de Latone , qu'ils honoroient particu- 

 lièrement. 



Paufanias rapporte qu'ils faifoient palTer leurs of- 

 frandes de main en main jufqu'à Délos ; qu'ils les 

 donnoient d'abord aux Arimafpes , les Arimafpes 

 aux Affédons , & les Affédons aux Scythes , qui les 

 portoient à Sinope ; là des Grecs fe chargeoient de 

 les remettre à Prafies , bourgade de l'Attique , d'où 

 les Athéniens les envoyoient à Délos. 



Tous les auteurs de l'antiquité qui nous reftent , 

 Hérodote , Strabon , Paufanias , Pline , Pindare , 

 Çallimaque , Apollonius de Rhodes , mettent les peu- 

 ples Hypcrboriéns fous le pôle, fous le nord , fous le 

 vent du nord , au-delà du nord , au-delà de borée , 

 ultra aquiloncm , & c'eft de-là que vient leur nom ; 

 par ces expreffions au-delà de Borée , le commun des 

 hommes entendoit un peuple , un pays , qui étoit 

 tellement fous le nord , que le vent du nord n'y pou- 

 voit foufler. Le poète Olen de Lycie débita le pre- 

 mier cette fable , qui fit fortune , & donna lieu à plu- 

 fieurs autres fixions. 



Les Grecs qui aimoient le merveilleux ) & leurs 

 philofophes le leur ont reproché), imaginèrent qu'un 

 pays où le vent du nord ne fe faifoit jamais fentir , 

 devoit être admirable ; ils en firent comme nous di- 

 rions nous, un paradis terreftre. Si l'on veut les croi- 

 re, les habitans de cette heureufe terre ne mouroient 

 c[ue quand ils étoient las de vivre ; ils couloient leurs 

 jours dans la paix & dans l'abonda^ice ^ fans que ja- 



4Ô5 



mais ils fuffent troublés ni par la difcorde , ni par les 

 maladies , m par les chagrins ; les danfes continuelles 

 les concerts de mufique cornpofés de divers inftru! 

 mens y faifoient les délices de tous les â^es., & 

 toute la vie fe pafToit dans l'allégrefTe & dans lejrfef- 

 ms ; a peine la mort appellée au fecours des vieil- 

 lards , venoit-elle délivrer d'un corps qui n'étoit plus 

 propre au plaifir, des gens ennuyés d'une prifon qui 

 cefioit de leur être agréable , & pour le dire dans les 

 termes elegans de Pline , mors non nififatietate vitœ , 

 epulatis , &c, y 



Cette idée étoitfi généralement adoptée des Grecs 

 qu ils difoient en proverbe , la fortune des Hyperhl 

 reens ; cependant les bons auteurs, bien loin de re- 

 garder ces peuples d'un œil fi favorable , nous les 

 peignent fous un climat très-âpre , où l'éloignement 

 du ioleil, lesfrimats , la glace & la neige, ninfpi- 

 roient m la gaieté , ni les plaifirs. Virgile nous re- 

 prdente ces peuples comme des gens farouches, 6c 

 dont les mœurs fe refl'entoient de la froideur des 

 vents qui les accabloient, & pecudum fulvis velantur 

 corpora fetis, 



^ Mais la queftion importante eft de défigner quel 

 etoit en Géographie , le lieu de l'habitation des 

 perboreens; plus l'on ht les écrits des anciens , plus 

 on trouve qu'ils différent de fentimens & d'idées pour 

 nxer ce lieu. 



Strabon donne pour contrée aux Hyperhoréens les 

 environs du Pont-Euxin. Pline & Pomponius Mêla 

 les placent derrière les Monts-Riphées , & par-delà 

 la mer glaciale. Hécatée de Mllet mettoit leur pays 

 à l'oppofite de la Celtique,, nom qui dans fon opi- 

 nion , comprenoit une infinité de peuples & de pays 

 de l'Europe , tant au feptentrion qu'à l'occident ; en 

 un mot , fuivant les uns , ce peuple dont ils ne défi- 

 gnent point la réfidence particulière , étoit en Eu- 

 rope fuivant les autres , il étoit en Afie. Que 

 tant d'écrivains s'accordent fi mal fur la pofition des 

 peuples Hyperhoréens; on n'en fera pas furpris fi l'on 

 confidere que Strabon avoue que de fon tenis , on 

 ne connoiflbit pas même les pays fitués au-delà de 

 l'Elbe , bien moins ceux qui font plus au nord vers 

 l'océan feptentrional ; & cette ignorance, ajoute-t- 

 il , eft caufe que l'on a écouté tous les conteurs de 

 merveilles au fujet des monts Riphées ôcdes Hyper- 

 boréens. 



^De fa vans Géographes modernes, qui ont bien 

 vu que les anciens ne pouvoient connoître les habi- 

 tans dupolejpuifqu'onnelesconnoît guère encore, 

 ont établi les Hyperhoréens dans les extrémités de 

 notre continent , dans les fombres demeures des Si- 

 bériens & des Samoyedes ; c'eft ainfi qu'en parlent 

 Hoffman & Cellarius ; félon eux , les nations hyper- 

 boréennes dans les écrits des anciens, ne font autre 

 chofe que les nations feptentrionales du nord , fans 

 qu'ils aient fixé ce nom à aucun peuple particulier; 

 les montagnes hyperborées (ont les montagnes fepten- 

 trionales où Ptolomée met la fource du Volga , ne 

 connoiflant rien au-delà de cette fource. Les peuples 

 Hyperhoréens de nos jours, font les Rufi'es feptentrio- 

 naux , entre le Volga & la mer blanche. 



Cluvier a pris une autre route , il prétend que les 

 Hyperhoréens comprenoient les peuples qui s'éten- 

 doient du Pont-Euxin , jufqu'aux bords de l'océan, 

 & félon lui , le nom de Celtes étoit fynonyme avec 

 celui Hyperhoréens. 



M. l'abbé Banier , qui a fait fur ce fujet un mé- 

 moire exprès dans le recueil de l'académie des Inf- 

 criptions , ayant grand égard au fyftème des poètes 

 grecs , qui font venir le vent borée de la Thrace , 

 penfe que les peuples du nord qui habitoient au-delà 

 de cette province , font les Hyperhoréens de l'anti- 

 quité. Foye^ fa diflertation , voyei aufiî le difcours 



{ 



