( 



534 JEU JEU 



dans le bas-Ventre. On n'a connu cette fingularité 

 de déplacement de parties que par l'ouverture de 

 fon cadavre. 



Cinquième exemple de pareils jeux dans un. vieillard. 

 Le foldat dont il s'agit , étant mort âgé de 70 ans , 

 le 23 Oftobre 1688, à l'hôtel des In valides, M. Mo- 

 rand fit l'ouverture de fon cadavre en préfence de 

 MM. du Parc , Saviard , & autres chirurgiens. 



Après avoir levé les tégumens communs , & dé- 

 couvert la duplicature du péritoine , on y trouva le 

 veine ombilicale couchée au long de la ligne blan- 

 che , laquelle, au lieu de fe détourner enfuite du côté 

 droit pour entrer dans la fciffure du foie , fe trouvoit 

 effedivement placée, ainfique la rate, au côté droit, 

 contre l'ordre naturel. 



Le grand lobe du foie occupoit entièrement l'hy- 

 pochondre gauche , & la fciffure regardoit le der- 

 rière du cartilage xiphoïde. Son petit lobe occupoit 

 une partie de la région épigaftrique , & déclinoit 

 vers l'hypocondre droit. 



On remarqua dans la poitrine , que l'œfophage y 

 entroit par le côté droit, & pafToit au-devant de 

 rufetere ; puis defcendant & fe gliffant du même 

 côté droit, y perçoit le diaphragme , & après l'avoir 

 traverfé , fe gliffoit entre le foie & la rate pour en- 

 trer dans le bas-ventre. 



Le fond de l'eftomac , fuivant la même route , 

 étoit fitué du côté droit , entre le foie & la rate ; le 

 pylore & l'inteftin duodénum fe trouvoient au-dcf- 

 fous du foie; & ce boyau paffant par-deffous la 

 veine & l'artère méfentérique fupérieure , puis fai- 

 fant fa courbure , fe gliffoit du côté droit vers la par- 

 tie lombaire, & formoit le jéjunum. 



Tous les inteftins grêles avoient aufîi changé dê 

 lituation ; le cœcum & le commencement du côlon 

 etoient placés dans l'île gauche , & le contour de ce 

 dernier boyau paffoit à l'ordinaire , mais de gauche 

 à droite , fous l'extrémité du foie , du ventricule te 

 de la rate , & defcendoit enfuite dans la région ilia- 

 que droite , pour produire le reûum. 



La même tranfpofition s'étoit faite aux reins & 

 aux parties génitales : car le rein droit fe trouvant 

 au côté gauche, & le gauche étant au côté droit, 

 Ton voyoit la veine fpermatique droite fortir de 

 rémulgente , & la veine fpermatique gauche fortir 

 du tronc de la cave contre l'ordre naturel. 



De plus, le rein du côté droit étoit plus élevé que 

 celui du côté gauche , & deux uretères fortoient du 

 rein droit , l'un du baffmet à l'ordinaire, & l'autre 

 de fa partie inférieure. 



Les capfules atrabilaires avoient auffi paffé d'un 

 côté à l'autre, ce qu'on reconnut par les veines, la 

 capfule gauche recevant la iienne du tronc de la ca- 

 ve , & la droite de l'émulgente. 



Le cœur lui-même prenoit part à ee changement ; 

 fa bafe étoit fituée au milieu de la poitrine > mais fa 

 pointe incHnoit du côté droit contre fon ordinaire , 

 qui eft de fe porter du côté gauche. De cette façon, 

 le ventricule droit du cœur regardoit le côté gau- 

 che de la poitrine , & la veine-cave qui en fortoit 

 du même côté, produifoit deux troncs à l'ordinaire ; 

 l'inférieur perçoit le diaphragme au côté gauche du 

 corps des vertèbres , & l'artère du poumon fortoit 

 de ce même ventricule , fe gliffant du côté droit , & 

 là fe partageoit en deux branches à l'ordinaire. 



Le tronc de l'aorte fortant du ventricule gauche, 

 & fe trouvant placé au côté droit de la poitrine , 

 fe courboit du même côté contre la coutume ; après 

 quoi , perçant le diaphragme au côté droit , & def- 

 cendant jufqu'à l'os facrum , il occupoit toujours le 

 côté droit du corps des vertèbres. 



La veine du poumon fortant du même ventricule, 

 fe courboit auffi un peu du côté droit. 



Enfin, la veine azygos fe trouvoit au côté droit 



du corps des vertèbres , enforte que la diftrlbutîoil 

 des vaiffeaux fouffroit un changement conforme à 

 celui qui étoit arrivé aux vifceres. Foye^ l'oh/ervat. 

 112 i/e Saviard, ou rhifl. de Vacad. royale des Sciences 

 de 1686 à i6ç)C)^ tom. II, p. j^^. 



6°. Autres exemples confirmatifs. Ce fait tout étran- 

 ge, tout furprenant qu'il paroiffe, n'eft cependant 

 pas unique ; on avoit déjà vu à Paris en 1650 un. 

 pareil exemple dans le meurtrier qui avoit tué un 

 gentilhomme , au lieu de M. le duc de Beaufort , & 

 dont le corps, après avoir été roué, fut difféqué par 

 M. Bertrand, chirurgien , qui en a publié l'hiffoire 

 avec des remarques , dans un traité particulier. 

 Cette même hiftoire efi: détaillée plus au long dans 

 les obfervat. médic. de M. Cattier, doreur en Méde- 

 cine. Bonet l'a inféré dans fon fepulchretum , liy. IV. 

 fe£l. I. obf. 7. 5.3. Il en eff auffi fait mention dans 

 les mémoires de Joîy , qui à cette occafion rapporte 

 qu'on avoit obfervé la même chofe dans un chanoine 

 de Nantes. 



Un fa vaut plein d'érudition , ce doit être M. Fal- 

 conet , m'a encore indiqué le journal de dom Pierre 

 de Saint-Romuald, imprimé à Paris en 166 1 , où il 

 eft dit qu'on trouva une pareille tranfpofition de 

 viiceres en 1657 , dans le cadavre du fieur Audran, 

 commiffaire des gardes françoifes. 



On peut joindre à tout ceci l'obfervàtion d'Hoff- 

 man, imprimée à Leipfick en 167 1, i/z-4°. fous le 

 titre de Cardianajlrophe , feu cordis univerji, memora" 

 bilis obfervatio^ &C. 



Septième exemple de jeux de la mtUTQfur la Jituo' 

 lion de vifceres dans la poitrine.hQS Tranfaciions philo- 

 fophiques de l'année 1702, n"*. 275 , & les aBa erudi- 

 torum, même année 1702, p. 524. font le détail du 

 cas fuivant , qui eft fort extraordinaire. 



Charles Holt , en difféquant un enfant de deux 

 mois , en préfence de trois témoins experts en Ana- 

 tomie , ne découvrit ni d'inteftins hormis le reftum, 

 ni de méfentere dans la cavité du bas- ventre ; mais 

 ayant détaché le fternum,il les trouva dans la ca- 

 vité de la poitrine , couchés fur le cœur & les pou- 

 mons. Pour comble de furprife , l'ômentum & le 

 médiaftin manquoient. Le pylore étoit retiré vers le 

 fond du ventricule près des vertèbres du dos : le 

 gros boyau s'étendoit obliquement depuis l'anus vers 

 un trou particuher du diaphragme , & étoit caché 

 deffous avec une partie du duodénum. Il paroît que 

 ee trou du diaphragme étoit abfolument naturel , & 

 avoit fervi au paffage des inteftins dans la poitrine > 

 car tout étoit entier fans aucun déchirement. On ne 

 trouva pas la moindre communication des inteftins 

 avec aucune autre partie du corps; cependant l'en- 

 fant avoit vécu, prenoit tous les jours des alimens, 

 & alloit à la felle. 



Ce petit nombre de faits finguliers , tirés de bon- 

 nes fources , ne fuffit que trop pour conclure qu'au- 

 jourd'hui comme du tems de Pline , nous pouvons 

 répéter avec lui, ignotum efl quo modo & per qu» 

 vivimus. 



Huitième exemple de jeux de la nature fur le man» 

 que des parties de la génération. Ces parties , qui de- 

 puis tant de fiecles renouvellent continuellement la 

 face de l'univers par un méchanifme inexplicable, 

 font non-feulement expofées à des vices bifarres 

 d'origine & de conformation ; mais quelquefois mê- 

 me elles manquent abfolument dans des enfans qui 

 viennent au monde. Ainfi Saviard a été le témoin 

 oculaire d'un enfant né à l'Hôtel -Dieu de Paris, 

 manquant des parties de la génération qui appar- 

 tiennent à l'un ou à l'autre fexe , ôc n'ayant d'autre 

 ouverture à l'extérieur que celle du reftum, 



Ainfi le dofteur Barton témoigne avoir vu dans 

 le comté d'Yorck un enfant qui reffembloit entiè- 

 rement à celui de Saviard. Cet enfant n'avoit au- 

 cune 



