Ouvriers dé h prelTe monte fes balîes. Pour ceîaî! 

 commence par attacher légèrement le cuir Scia dou- 

 blure âu bois de balle, avec un clou qu'il met fur le 

 bord du bois de balle , & au bord du cuir & de la 

 doublure, de façon que le côté de la laine fe trouve 

 «n-deffus; puis il fait faire un demi-tour à fon bois 

 de balle , étale bien le cuir & la doublure ; enfuite 

 le bois de balle couché & le manche tourné de fon 

 côté , il prend avec fes deux mains la quantité de 

 îaine qu'il juge néceffaire pour former fon pain de 

 laine , & la met dans la capacité du bois de balle 

 appuyé contre fon eftomac. Il prend l'extrémité du 

 cuir & de la doublure diamétralement oppofée à 

 celle qu'il a déjà attachée , & l'attache auffi. Il exa- 

 mine enfuite s'il a pris affez de laine pour donner à 

 fa balle une figure ronde , & qu'elle loit un peu 

 ferme ; il attache un troifœme cîou au milieu des 

 deux qui viennent d'être attachés. Ces trois clous 

 font feulement pour maintenir le cuir & la doublure, 

 pendant que l'imprimeur les attache plus folidement 

 fur le bord du bois de balle,au moyen de dix ou douze 

 clous qu'il met à la diftance de trois doigts l'un de 

 l'autre en pliffant les extrémités du cuir & de la dou- 

 blure l'un fur l'autre , & en les appliquant le plus 

 ferme qu'il peut defTus le bord du bois de balle , afin 

 qu'en touchant la laine ne forte pas. 



Quand les balles font montées , il faut les ratiffer 

 pour enlever les ordures qui fe font attachées aux 

 f uirsen les corroyant, & en montant les balles : lïra- 

 primeur verfe fur le milieu du cuir d'une balle en- 

 viron plein une cuilliere à bouche de petit vernis, 

 tourne la balle pour que le vernis ne tombe point , 

 prend l'autre balle , les met l'une fur l'autre^ &C les 

 diftribue comme après avoir pris de l'encre , pour que 

 ce vernis s'étende bien fur toute la furface des cuirs 

 des deux balles, & en détache lesordures. Enfuite il en 

 met une fur les chevilles de la preffe , prend un cou- 

 teau dont la lame l'oit non tranchante > 6c avec cette 

 lame il enlevé le petit vernis & toutes les ordures 

 qui fe rencontrent fur la fuperficie du cuir d'une 

 balle. Il met cette balle aux chevilles, & prend l'au- 

 tre qu'il ratifie de même, puis la fufpend au-defi\is de 

 la première à une corde attachée à la jumelle^ L'im- 

 primeur ratifiée les balles toutès les fois qu'il les a 

 montées ; il doit les ratiffer aufii dans le courant 

 de la journée, pour enlever de defliis les cuirs les 

 ordures qui s'y attachent en travaillant , & qui vien- 

 nent de l'encre & du papier. En un mot il ne doit 

 rien négliger pour avoir de bonnes balles , car elles 

 font l'ame de l'ouvrage; &il efi:impofiible défaire 

 de bonne imprelTion avec de mauvaifes balles. 



Pendant la préparation des balles & du papier > 

 un des deux imprimeurs a dû coller une /rifquette , 

 «'efii-à-dire coller au chalfis de la frifquette un par- 

 chemin ou deux ou trois feuilles de papier fort, pour 

 l'ufage dont nous allons parler. On fe fert ordinaire- 

 ment de vieilles peaux de tympan; on colle par-defi\îs 

 ime feuille de papier blanc. 



Laver les formes. L'imprimeur doit auflî laver les 

 formes avant que de les mettre fous prefiTe. Comme 

 il n'y a point de forme prête , fur laquelle il n'y ait 

 eu deux ou trois épreuves , & même davantage, & 

 qu'il faut plus d'encre pour une épreuve que pour 

 une feuille ordinaire quand la forme efl: en train , 

 l'œil du caraftere fe trouve encré ; ce c|ui rendroit 

 i'imprefiîon pâteufe , fi on n'avoit pas le foin de 

 laver les formes auparavant. Un des deux impri- 

 meurs prend donc ime forme une heure ou deux 

 avant de la mettre fous preffe, pour qu'elle ait le 

 tems de fécher , la porte au bacquet , en bouche le 

 • trou avec un tampon , la couche , verfe defiTus une 

 quantité de lefîive pour la couvrir, la brofl^e jufqu'à 

 ce que l'œil du caradere foit net, &:le chafiis & la 

 garniture propres 3 débouché le irou pour laiffer 



écouler la lefiîve , levé la forme, la laîfie cgbuîiër 

 quelque tems , regarde attentivement s'il n'en eft 

 rien tombé, la retire du bacquet i la rince avec de 

 l'eau nette, & la laifi^e fécher. La lefiive dont onfé 

 fert pour laver les formes n'efl: autre chofe que de 

 la lefiîve de blanchifi^eufe ^ dans laquelle on met de 

 la potafi'c ou une efpece de fel blanc qu'on appelle 

 drogue, qui fond dans la lefiîve ^ & qui la rend plus 

 douce. Quand le tirage d'une forme eflt fini , l'impri- 

 meur efi: obligé de la laver. Il doit y avoir dans tou- 

 tes les imprimeries un endroit deftiné à tremper le 

 papier > laver les formes , laifl^'er les formes de difiri- 

 bution, mettre les cuirs tremper, &c. on le nomme 

 tfcmperic. yoyci ce mot & nos PL 



Il doit enfuite préparer fon encre ; Cette fonôlon 

 n'eft'pas longue; il ne faut que bien nettoyer l'm- 

 crier, prendre avec la palette une quantité d'encré 

 dans le barril,la mettre dans l'encrier, la bien broyer 

 avec le broyon , la ramafl^er avec la palette, la 

 broyer encore , puis la mettre dans un des coins de 

 l'encrier. Un ouvrier de la prefle curieux de fon ou- 

 vrage, ne manque pas le matin de broyer toute len- 

 cre qu'il a dans fon encrier , avant que de fe mettre 

 au travail , pour l'entretenir dans un état de liqui» 

 dite convenable. 



Nous avons laifie les balles, l'une aux chevilles 

 de la prefle , & l'autre fufpenduc à la jumelle ; iî 

 faut leur faire prendre l'encre ; l'imprimeur en 

 broie fur le bord de l'encrier , & en prend avec une 

 de fes balles , puis avec l'autre , & les diftribue , c'eft- 

 à-dire les fait pafiTer & repafl^er l'une fur l'autre ^ 

 en les frottant &les appuyant avec force l'une con- 

 tre l'autre, jufqu'à ce que toute la furface des deux 

 cuirs , de grife qu'elle étoit , foit d'un beau noir lui- 

 fa nî , & également noire par tout. Si l'imprimeur 

 voit qu'il y ait quelqu'endroit fur les cuirs qui n'a 

 pas bien pris l'encre , & qu'il s'apperçoive que cela 

 vient de ce que les cuirs font humides , il brûle une 

 feuille de papier , & pafife les cuirs par-defliis la 

 flamme, en diftribuant les balles. Si après cela les 

 cuirs refufent encore de prendre , il les frotte fur une 

 planche ou dans les cendres , pour en difiîper l'hu- 

 midité, puis y met du petit vernis , les ratifie, prend 

 de l'encre , & les diftribue jufqu'à ce que les cuirs pa- 

 roiflTent bien pris également. Quand les cuirs n'ont 

 pas été bien corroyés , ils ont de la peine à prendre > 

 fur-tout l'hiver tems pendant lequel les imprimeries 

 font fort humides ; de façon que l'imprimeur efi: quel- 

 quefois obrigé de les démonter, c'efl:-à-dire de les 

 détacher entièrement du bois de balle , & de les cor- 

 royer de nouveau. Pour éviter cet inconvénient qui 

 fait perdre du tems , il ne s'agit que de les bien cor- 

 royer avant de les monter. Dans les imprimeries oii 

 il y a d'autres ouvriers de la préfixe , ceux qui ont des 

 cuirs bien pris , pour faire plaifir à ceux qui en ont 

 deux nouveaux, prennent une de leurs balles, & 

 leur en donnent une des leurs; au moyen de cetar-^ 

 rangement les deux cuirs neufs font bientôt pris , 

 les deux vieux cuirs aidant à faire prendre les nou?- 

 veaaix. 



Mettre en train. Après que le compofiteur a corrigé 

 la dernière épreuve d'une feuille, il porte les formes 

 auprès de la prefle des imprimeurs qui doivent lesti-* 

 rer , & leur donne en même tems cette épreuve. Lé 

 premier des deux ouvriers , qui efi celui qui doit 

 mettre en train , eflliie le marbre de la prefle avec un 

 morceau de papier, prend une forme ( on commen-» 

 ce ordinairement par le côté de deux & trois ) , la 

 met fur la prefiTe , l'ajufte bien ait milieu de la prefle 

 & fous le milieu de la platine , & l'arrête avec fix 

 coins par le moyen des cornières. Il abaifi^e enfuite 

 le tympan fur la forme , le mouille en dedans avec 

 une éponge , lelaifi^e quelque tems prendre fon eau ^ 

 pendant lequel il frotte fes blanchets , puis apri'S 



1 1 i i ï] 



