490 ANTONI van LEEUWENHOEKS 



lijkinge vande vaaten , die ik voor defen hadde ge- 

 fien. *^ Ja defe laatfte ontdekte vaaten , waren foo kleyn , 

 dat fchoon een grof fand gedeelt was meer dan in 

 tiiien milioenen van deelen, dat die cgter niet en fou- 

 den konnen gaan door die vaatgens. Soo dat alle de 

 Hout ofte Liigt Pypjens , die ik voor defen uit Grey- 

 ne-Hout hebbe ontdekt, en waar door ik myinbeel- 

 de , dat het fap tot grootmakinge vande Boom en 

 vrugten gevoert wierde , door dele myne laatfte ob- 

 fervatien , nu gans tot foodanigen dienft moet ver- 

 werpen, en feggen, dat die vaaten, alleen lugt vaa- 

 ten fyn. Want defe nu, by myfoo genoemde lugt- 

 vaaten , fyn omfet van drie a vier vande hier vooren 

 verhaalde uytnemende feer kleyne vaaten. En ge- 

 lijk ik hier vooren gefeyt hebbe, dat uyt de feer kley- 

 ne vaaten , by my in de Bies aangewefen , de fijden 

 vande Bies-pypen gemaakt worden. Alfoo ftel ik nu 

 vaft, dat uyt de feer kleyne vaaten die in 't Greynen- 

 Hout fijn , de Hout ofte lugt-pypjens gemaakt wer- 

 den, en gelijk de kleyne vaaten, dié inde Bies fijn, 

 yder fijn ftofFe toe fent tot het maken vande Bies- 

 pypen , en koppelt ofte vereenigt alfoo alle de Bies- 

 pypen aan malkanderen vaft. Dat het insgelijks al- 

 foo toegaat met de feer kleyne Hout- vaatgens die ik 

 Hout- Arteriën fal noemen. En dus alle de lugt ofte 

 Hout-pypen niet alleen aan malkanderen hegt ofte 

 vereenigt, maar dat door die kleyne vaaten , alle 

 voetfame ftofFe werd opgevoert, die tot grootma- 

 kinge vanden Boom, bladeren en vrugten vereyft 

 werden 5 en dit foo fijnde , magmen foodanige kley- 

 ne vaaten , wel Arteriën noemen. 



Omme 



