yoi ANTONI van LEEUWENHOEKS 



Wanneer ik quam te aanfchouwen de Baart van 

 de Moflèl , zoo bevont ik die niet alleen wonderlyk 

 van maakfel, maar de beweeging van de zeer kleyne 

 deelen, daar voor een gedeelte de Baart uytbeftaat, 

 was zoo onbedenkelyk groot , dat ik die niet genoeg 

 kon befchouwen , en ten is met geen Menfchen herflè- 

 nen te begrijpen alle de beweegmgen , die ik m een 

 korte fpatie van een zant groote quam te fien , als 

 voor eenige jaren nog eens is verhaalt. 



Als ik bezag de groote en dikke fenuwen , waar 

 mede de Moflei was verfien , en die geveft lagen 

 aan de Schulp , als mede de fenuwen , die geplaarft 

 la^en , zeer na op die manier, als de ribbens m de 

 dieren , ende daar by dan aanfchoude de over groote 

 meenigte van vaaten , en andere deelen , waar mede 

 een Moflèl is verfien , zoo konnen wy ons met 

 senoeg verwonderen over het konfl:ig gebouw van 

 een Moflei j en als wy de zaaken , die wy in een 

 MoflTel hebben gefien , konden 'thuys brengen of 

 een naam geven, en daar by een afteekening maken, 

 ik en twijffèl niet, of wy zouden zoodanigen konfl:i- 

 s-en , en doorwrogten werk , admireren boven veele 

 Schepfels , ja zelfs zouden die geene, die nu willen 

 beweeren , dat een Schulp-Vis van zelfs voortkomt , 

 daar onder de Moflei de alder veragtfte is , van haar 

 gevoelen , beeld ik my in , afftaan , ende tot de waar- 

 heyt overgaan , namendyk, dat zoo een volmaakt 

 Schepfel , uyt geen verdervinge , ofte van te famen 

 jftremminge van water , of flikken , kan gemaakt 

 werden , maar alleen van zijns gelijken moet voort. 



komen. ^ ^ 



Dog 



