fo ANTONI van LEEUWENHOEKS 



Wyders heb ik het gezeyde takje Hout in *t midden 

 door klooft , als Fig. 4. met de ftreep AEC. is afge- 

 teykent , en dus , van dat doorgekloofde deel een 

 ftukje afgefoeden , door welk doen de Horizontal^ 

 vaaten in haar lengte van een werden gefneden , 

 en welke ftukje Hout Fig. 9. met TVWXYZAB. 

 werd vertoont s zynde TV. en de YZ. de opgaande 

 Hout-vaatgens of pypjens , ende de Horizontale 

 vaaten die hier dwars over de opgaande Hout-pij p- 

 jens loopen , werden hier met W X, ende AB. aan- 

 gewefen. 



Tuflchen ende in de verhaalde Horizontale vaat- 

 gens of pypjens hebben wy zien leggen verfcheyde 

 zeer kleyne ronde boltgens , die den Tcykenaar 

 mede zoo veel na gevolgt heeft , als het hem doenlijk 

 was. 



In dit befchouwen van het Hout , zag ik vier 

 byzondere Hout-pijpjens , behalven andere kleyne , 

 aan de welke men geen onderfcheyt, om haarkleynte 

 beeld ik my in , konde bekennen , dog die geene die 

 men oqp haar maakfel van den anderen konde onder- 

 fcheyden i hebbe ik geordineert dat men zoude 

 afteykenen. Fig. 10. CD. wyftaaneen Hout-pijpje, 

 dat ten dcele uyt zoodanige krings gewyfe deelen is 

 te faraen geftelt , even als of wy ons mbeelden te 

 hebben een zeer dikke fpeit , ende dat wy om zoo- 

 danige fpelt digt om wonden hadden een zeer dun 

 koperdraatge , ende dat wy na de om windingede fpelt 

 uyt het koperdraat hadden getrokken , als wanneer 

 het dunne koperdraat de omwindinge voor het meer- 

 endeel hadde behouden. 



Nevens 



