8 ANTONI van LEEUWENHOEKS 



Waar uyt ik mede in 'c eerft een befluyt maakte , 

 dat foodanig fteentje , fclioon het van een ende de 

 felvige fteen was af geflagen , met geen Noorder of 

 Zuyder deel was voorfien , zoojdanig dar defelvige 

 eenige bewegmge aan het glaasje konde veroorfaken. 

 Dog die gedagte verwerpende} quam my weder te 

 bninen , of niet wel het Zuyder ofte Noorder-deel 

 van dat fteentje regt om hoog , ofte om laag mogte 

 geplaatft leggen , en wanneer fulks was , dat dan 

 geen ommedraeyinge aan het glaasje konde gefchie- 

 den. 



Ik nam dan het glaasje een en andermaal uyt het 

 water , en ik fchudde het felve op en nederwaarts , 

 op dat door zoodanige fchuddinge de zyde ofte hoek , 

 die nu onder en boven mogte leggen , op zyde zou- 

 de komen. Het glaasje dus gefchut hebbende , en yder 

 reys in 't water leggende, fag ik eyndelijk, dat het 

 zoo wel zijn koers bleef behouden, als van de voor- 

 gaande is gefeyt. 



Vorders nam ik een lleutel , en ik bragt defelvige 

 digte by een glaasje , foo als het in *c water dreef, 

 nogtans zoodanig , dat de fleutel aan het water niet 

 quam te raken , om te vernemen , of het Zeyl- 

 lleentge, dus beflooten ende onder water leggende, 

 nog eenige beweginge zoude hebben , dog ik kond^ 

 geen de minfte beweginge gewaar werden , maar 

 wanneer ik met een dik en langagtig yfer , feer na 

 aan het water , en digte by het glaasje quam , zoo 

 draeyde het glaasje een weynig om , en zoo dede 

 ook het glas , dat ik hier vooren met Fig. i. hebbe 

 aangewefen. 



Dele 



