Z6 



El Orinoco ilustrado^ 

 CAPITULO V. 



Investígase el origen de las lenguas vivas^ 

 ó matrices de aquellos Países. 



j/^ la manera que un noble Caballero ^ deseoso 

 de autenticar ia hidalguía de su antigua prosapia, 

 no tiene otro recurso ^ que el de la respetable anti« 

 güedad ^ bebiendo de generación en generación las 

 mas ancianas memorias de sus progenitores ^ hasta 

 cierto término y en que la fuerza del tiempo , bor- 

 rando las memorias ^ atajó las humanas diligencias; 

 -del mismo modo en el presente discurso ^ de noticia 

 en noticia podemos ir subiendo y hasta hacer punto 

 íinal en la portentosa confusión de lenguas, que 

 obró la diestra del Altísimo en la célebre -Torre de 

 Babél : sin que valga el decir ^ que estas lenguas 

 índicas ^ que nos parecen radicales , vivas ó matri- 

 ces y tal vez serán derivadas de otras que no cono- 

 cemos. No repruebo la especie ; pero digo , que es- 

 ta diligencia ya está hecha con toda la exacción 

 factible , en orden á las lenguas referidas ; y luego 

 se ha encontrado otra lengua totalmente diversa, 

 así de las matrices ^ como de las subalternas cono- 

 cidas ; de modo , que en lugar de aclarar esta difi- 

 cultad y con vivas diligencias , la práctica de ellas 

 levanta mas de punto la confusión y quanio mas 

 distintas lenguas descubre ; y aun por eso la multi- 

 tud de idiomas se llamó confusión. 



Mucho ménos cabe aquí evadir la dificultad, 

 diciendo : que siendo el hombre racional y sociable, 

 amigo de comiunicacion , y por su naturaleza dis- 



cur- 



