Historia natural. 7 

 á la letra es : Sumersión general de la tierm y ó 

 laguna general. 



Con toda claridad, según Herrera (a), rete- 

 nían esta noticia los Indios de Cuba, y uno de 

 los mas ancianos reconvino á Gabriél de Cabrera 

 con estas palabras ¿ Que por qué le rema &c. pues 

 todos eran hermanos ? ¿Vosotros le decía no procedéis 

 de un Hijo , de aquel que hizo la Nao grande para 

 salvarse del agua > y nosotros del otro ? de modo> 

 que esta tradición , según se ve , estaba muy asen- 

 tada y corriente de generación en generación. En 

 dicho lugar cuenta el mismo Herrera , que tenian 

 aquellos Indios noticia de la creación del Cielo y 

 de la Tierra , y que habia sido fabricada toda es- 

 ta gran máquina por tres Personas , aunque al 

 explicarlas deliraban. Una y otra noticia se halla- 

 ron en el Perú y en México (b). 



En otras tres Naciones que luego nombraré, 

 tienen palabra con que expresar ( á su modo ) y 

 nombrar á Dios , ( esperamos que el tiempo y la 

 práctica lo descubrirá también en otras , que has- 

 ta ahora no han dado señal de conocerle , por fra- 

 se ó palabra destinada para ello ^ ) pero en dichas 

 Naciones no se ha reconocido ceremonia alguna 

 exterior para el Culto Divino ; ni las voces con 

 que según la variedad de lenguas nombran á Dios, 

 son tan individuales y positivas , que nos haya- 

 mos asegurado ya de su cierta y fixa significación. 

 Foresto en la Doctrina Christiana, que traduci- 

 mos en sus Idiomas y usamos de la palabra Dios^ 

 y de las demás palabras Españolas necesarias pa- 

 ra 



(a) Herrera , Decada i.* (b) Solorzan. PoUtic* ca^ 

 iib» 9. cap* 4. piu Tor quemada ? cap* 9. 



