282 El Orinoco ilustrado^ 



descubrirse las Etreilas , ven salir por la parte 



oriental las Cabrillas , entónces empieza su año 

 nuevo; y en sus tratos ^ suele ser el plazo de 

 la paga ; v. gr. Edásu ucásu farrusacáju ; que 



es decir en las Cabrillas venideras ^ ó de aquí 



á un año te pagaré. Los meses los regulan por 

 ks lunaciones ; v. gr. Alaquirí hoteyfida y far^ 

 rusamay ; luego que pasen dos Lunas vendré- 

 mos. No tienen semanas , ni nombres para seña- 

 lar los dias de ellas ; pero suplen este defecto 

 con industria : v. gr. se ha de ir el marido á un 

 viage de veinte y cinco dias, ó se hace un tra- 

 to p que se ha de pagar dentro de otros tantos, 

 entónces el marido da un cordón á h muger con 

 tantos nudos , quantos son los dias que se ha 

 de tardar , y el deudor da á su acreedor el mis- 

 mo cordón, y se queda el que da los cordo- 

 nes anudados con otros del mismo número de nu- 

 dos; y es cosa de ver, que por la mañana, la 

 primera diligencia que hacen , es soltar un nu- 

 do de aquellos sus cordones ; y esto infaliblemen- 

 te , así los unos , como los otros; con que el 

 dia que sueltan el último , saben que se ha cum- 

 plido el plazo , y cada qual concurre á cumplir 

 su palabra ; y los que no pueden pagar , dan sus 

 excusas , y agencian nuevo cordón , ó nuevo 

 plazo. 



No obstante lo dicho , casi todas aquellas Na- 

 ciones cuentan hasta cinco , con nombres nu- 

 merales correspondientes; y en llegando á cin- 

 co, prosiguen diciendo: cinco y uno , cinco y 

 dos&c,^ y en lugar de diez dicen dos cincos , al 

 quince tres cincos , y al veinte quatro cincos^ 

 pero siempre van acompañando los números que 



pro- 



