132 VOYAGE 



CHAPITRE IV. 



Voyage du cap Frio à Villa de San-Sylvador dos Campes dos 

 Goaytacasés, — Campos Novos. 4- Rivière et Villa de 

 San-Joao. — Rio das Ostras. — Fazenda de Tapebuça. — 

 Rivière et Villa de Macahé. — Paulista. — Coral de Bat- 

 tuba, — Barra do Furada. — Rio Barganza. — Abbaye de 

 San-Bento. — Villa de San-Salvador sur le Paraïba. 



Le 7 septembre nous fîmes traverser la 

 lagune à notre bagage, qui fut suivi de nos 

 mulets. Es avaient passé le temps de notre sé- 

 jour à Villa do Cabo-Frio^ dans une fazenda 

 isolée au-delà de la lagune^ où on les avait mis 

 au vert. Le 8, accompagnés de M. Carvalho, 

 nous quittâmes le canton du cap Frio , en nous 

 acheminant lentement le long de la lagune; 

 lorsque nous entrâmes dans les forets ^ quel^ 

 ques-uns de nos animaux s'échappèrent ; on 

 eut beaucoup de peine à les rattraper; mais 

 bientôt après , accoutumés , par notre long sé- 

 jour au cap Frioj à errer en liberté dans les 



