194 VOYAGE 

 ravine profonde et roide, au-dessus de laquelle 

 on avait jeté un petit pont de trois troncs d'ar- 

 bres ; malgré les entailles que l'on avait prati- 

 quées sur leur surface pour que les chevaux 

 pussent y prendre pied, quelques-uns des nôtres 

 firent de fréquentes chutes, et peu s'en fallut 

 qu'ils ne fussent précipités dans l'abîme. Avec 

 un peu de patience nous avons surmonté cet 

 obstacle. Le silence de la nuit était interrompu 

 par les cris de l'engoulevent^ par la voix des 

 grosses cigales ( cigarcas ) , et par le croasse- 

 ment singulier des grenouilles , tandis que des 

 insectes lumineux resplendissaient de tous 

 côtés au milieu de l'obscurité de la foret. Enfin 

 nous sommes parvenus à une prairie unie sur 

 les rives du Paraïba , et nous nous sommes 

 trouvés tout à coup parmi les cabanes des In- 

 diens Coroados de San-Fidelis. Notre guide alla 

 aussitôt à la maison du père Joào, curé du 

 lieu 5 et lui fit demander par un de ses esclaves 

 un gîte pour la nuit; mais le bon ecclésias- 

 tique refusa très-sèchement, et toute tentative 

 ultérieure pour le ramener à des sentimens plus 

 charitables fut inutile. Sans la bonté du capi- 

 tam chez qui nous avions si bien dîné , nous 

 aurions certainement été obligés de coucher à 



