9^ VOYAGE 



commun dans ces environs on mange généra- 

 lement son fruit , que j'ai déjà décrit : en ce 

 moment il était en fleur. 



On fabriquait à San- André des cordes minces, 

 et quand elles étaient finies on les frottait avec 

 l'écorce fraîche de l'arueïra ( schinus molle ) , 

 dont le suc résineux les revêt d'un veniis d'un 

 brun noir brillant ^ et , en les pénétrant , em- 

 pêche l'eau de les gâter. On n'emploie au reste 

 ce procédé que pour les cordes de lucum , qui y 

 enduites de cette manière , se vendent bien à 

 Bahia. Les cordes de grava ta ( bromelia) ou de 

 coton se frottent avec les feuilles de manglier 

 (^rhizophora). Les Indiens emploient aussi le 

 suc d'arueira dans les maladies des yeux ; mais 

 ils n'emploient alors que le suc verdâtre des 

 jeunes branches. 



Le temps venteux et désagréable s'étant un 

 peu adouci , je pris congé de mon hôte de San- 

 André , afin d'arriver le même jour au RioMo- 

 giquiçaba, appelé Misquiçaba par les habitans 

 du voisinage. La côte jusque là est de mer basse 

 fort belle , et unie comme l'aire d'une grange ; 

 des goémons et des coquillages sont épars sur le 

 sable : j'y trouvai aussi un pétrel bleu étendu 

 mort ; il était encore en bon état , et avait pro~ 



