i5o YOYAGE 



aussi de long cipos: on fît avec trois ou quatre 

 de ces tiges fortes et ligneuses une corde solide 

 {regeira) qui fut attachée à l'avant de la pirogue 

 pour la lialer. Ces préparatifs terminés^ nous 

 avons entrepris la tâche difficile de remonter 

 le Cachoeirinha. Deux matelots qui tantôt mar- 

 chaient dans l'eau jusqu'aux hanches , tantôt 

 sautaient de rocJier en rocher , et quelquefois 

 tombaient dans la rivière jusqu'au cou, entre les 

 blocs de pierre, tiraient après eux les pirogues 

 vides que les autres personnes poussaient par 

 derrière. Quant à moi je grimpai avec mes armes 

 le long du rivage sur les rochers. 



Je tuai dans cet endroit une espèce d'hiron- 

 delle à queue fourchue que je ne connaissais pas 

 encore (i), d'autres espèces, la blanche et la 

 jaune, et I hirondelle à gorge rousse (2) , y volti- 

 geaient en grandes troupes. Un gobe-mouche 

 àplma uge en partie roux niche aussi dans ces 



(1) Jîirundo melanoleuca queue fourchue , dessus du 

 corps noir^ dessous blanc, bande transversale noire sous 

 je gosier ; longueur tolale cinq pouces quatre lignes et demie. 



(a) Hlrundo leucoptera et irregularis: la dernière, à gorge 

 roux clair, et à ventre jaunâtre blanc , est probablement 

 î'hirondeiie à ventre jaunâtre d'Azara. Voyages , tora. IVi 

 pag. îO'> 



