AU BRÉSIL. 347 



sifflement doux du petit sabui ( jacchus peni- 

 cïllatusj Geoffroy)^ qui le parcourt en troupe. 

 Les liabitans du voisinage élèvent fréquemment 



occupe chez la femelle presque toute la longueur de la queue 

 qui est très-courte ; celle du mâle est plus longue ; les pattes 

 de devant ont cinq doigts réunis par une membrane , celles 

 de derrière n'en ont que quatre ; tous sont armés d'ongles 

 forts et aigus La couleur de cette tortue est olive noirâtre , 

 le dessous du cou jaunâtre pâle , avec des taches et des raies 

 noirâtres derrière les barbillons ; il y en a une qui a la forme 

 d'un fer à cheval. Le carapace est ordinairement couvert 

 d'un byssus vert noirâtre foui é ; quand on le nettoie , il 

 paraît brun avec des raies noires qui vont en rayons de l'ex- 

 trémité supérieure de chaque plaque à son extrémité infé- 

 rieure ou antérieure: à la partie antérieure de chaque patte 

 de derrière on voit devant l'articulation inférieure une apo- 

 physe cornée jaunâtre , semblable à un ongle un peu com- 

 primé. 



Je trouvai dans les marais et les prairies inondées d'Es- 

 pirito-Santo une petite tortue qui ressemblait beaucoup à 

 celle-là par les principaux caractères j elle s'en distingue par 

 spn carapace plus étroit, moins aplati et un peu relevé sur 

 les côtés; les plaques du plastron sont traversées par des li- 

 gnes parallèles , le dessous du cou est jaimâtre pâle, sans 

 tache. Ces différences sont si petites que je ne sais s'il faut 

 regarder cette tortue pour une espèce particulière ou pour 

 une testudo depressa encore jeune. 11 est remarquable que la 

 plupart des tortues d'eau douce de l'Amérique méridionale 

 semblent appartenir à la division de ces animaux qui se dis- 

 tinguent par des barbillons ou appendices membraneux sous 



/ 



