Steife rtrtdj Olio ^e Sßnciro. 



Iei(^(er IWckl ober X5im(l gab iF^nen eine angeitel^me fattfte gdr^ 

 biing» 5(m Mittage f)atten mv im @d;atten bei) fef)r fc^tuacbcm 

 9ömbe 19° D^caumitr (?4| gafjrcn^cit) SßSdrmc» Jöe^ 

 einer balb baraiif eingetretenen äBinbf^iKe, bie nnö 6iö jum 

 5(benb anfielt, jlanb ba^ ^f)ermometer auf 17° D^eaumur; 

 ettt)a6 fpdter er^ob fict) ber S[Bmb ()inldnglic^ jlarf, baö @d^if 

 fegefte fc^nett/ «nb am folgenben ^O^orgen befanben n>tr uuö 

 »or bem (Sütgange in baö groge ^innennoalfer t)on D^io be 

 Saneiro.. 



S5et) einer i)m neuem eingetretenen SOömbltitTe lagen mir 

 eine S^t^^^ii^g ^tuf ^ut imb berfeJben ©tette, njurben aber Don 

 ber btmegten (See jlarf gefdjaufelt» S^ta^e t)or unö l^atten wir 

 bie Öffnung in ber Äu|1:e, bie nadf) ber Äonig^llabt Dfio bc ^ 

 Saneiro fu^rt; eine 5[)?enge fleiner gelö^jnfeln Hegt baiti 

 jerjlreut, t)on benen einige burd) au^ge^eic^nete gönnen auffaCfeU/ 

 unb mit ben entfernteren ©ebitrgömaffen ber ^ufte eine Ijod^ft 

 maUxi\d)t 2tn(Tc^t gen)df)rcn. X)ie bem ^n)ei)ten 5(bfd^nitte ber 4^ 

 S(u6gabe beigefügte Vignette liefert batJon ein treuem fdilt: bie 

 <Sonne gef)t auf unb bcleud;tet mit i()rcn frdftigen @traf)(en bejt 

 gidnjenben ©pieget beö bei; ber ^IBinbflitte glatten ruhigen Tlcm^, 

 fö wie bie fid^ ju bet)ben leiten in materifc^e ?)erfpeftiöe üer* 

 lierenben ©ebiirge* Unter il)nen geicijnet jic^ jur ?infen ber 

 fogenannte 3ucfer[)ut (Pao d'assucar) burc^ feine kegelförmige 

 dJeftalt befonberö anö, unb gur 3?ec^ten gewahrt man if)m ge^ 

 genüber in ber gerne bie ?anbfpi^e, auf welcher gum @cfeu§e 

 ber jpauptjlabt baö gort (S*«^» ^5ruj, eine kleine, aber (iarfc 

 wnb mit fielen Kanonen öerfef)ene geftung, txhamt i(l, 



2)a ffcl^ ber Sßinb gegen 11 Uf)r dugerft leife erhoben 

 Ijatttf fo rucfte ba^ (5d?iff faum bemerkbar üorwdrtö, tvimo^ 

 man il)m burc^ alle @egel ju belfen fud;te* 2^iefe 3eit ber 

 Utttl)dtigfeit befctjloffen wir gu benu^en, um burcti bie Untere 

 fudjung einer jener gel^ ^ Snfeln bie erj^e nd^ere S3efanntfd!?aft 

 bed ^rafflianifd^en ^obenö ju macf^en, 2>er ^apitain lieg baö 

 ^opt in ©ce fe§en, na^m einige SD^atrol'en mit, unb bre^ ber 



