128 



mfaä}tt S^au^vat\j befielt in fe(6|l verfertigte« ^6:pfeitr ^ci^uf*» 

 fetrt ober ©d; aalen (Cuia s) von Äurbiffen unb bem ^alebaffem 

 bäum (Crescentia Cuiete Lm^r.), ^tragforbeu (Panacum) »Ott 

 ^atmSIdttern geflorf)ten, unb menigert anberu 6ad)em 31;rc 

 Äleibung 6efte()t in weigeit Jpemben «üb 33einf[eiber« t^o« 53aum^ 

 n)olle«^e«g; an ©o««tage« a6er ftnb ^ic beffer gefteibet; ma« 

 «ttterfc^eibet jTe alöba«« «icbt öon ber armer« ^lajfe ber ^or^ 

 tugiefe«; boc^ a«cl^ bann gel)en bie Banner oft «od) mit bloßem 

 Äopf w«b barfug ; bi^ 5QBeiber hingegen ffnb fc^o« elegawter, 

 trage« guweilen eine« (Sd)lei)er ««b pu^e« (tc^ ger«» 2lt(e fpre^» 

 d)en )5ortugiefifd), u«ter (ti^ aber gett)6{)«lic^) i^re ytationaU 

 f^rac^e» 2)ie ©prac^e« ber Coroados unb Coropos ff«b fe^r 

 «af>e mit ei«a«ber öerma«bt/ aud) m^t\)zn bei)be me^re«t^eiB 

 bie Puris. U«fer itt«ger Coropo, gra«ci^co, rebete aUe 

 biefe ®prad)e«» ^ie $Berfd)iebe«()eit berfefbe« ««ter be« ma«^ 

 c^erlet) Stamme« ber brafflifd^e« Uröolfer i(l ei« intereffanter 

 ««b «df)erer U«terfuc^u«g tvörbiger ®ege«jta«b» S3ei)«a^e aUe 

 ©tdmme ber Tapuyas f)abe« befo«bere 5fJ2u«barte«. ^an ^at 

 a«ö ei«^el«e« $öort?5i^«(id;feite« in be« ma«d)erlet) ©pradj^eit 

 auf i^re 5(b|lamm«ttg V)o« europdifd^e« SSoIfer« fd^ltege« woU 

 le«, boc^ loo^l mit U«rec^t: Papa, Mama, ^eigt ^toar u«ter 

 be« Cambevas ober Omaguas C") ebe« baö, «>aö eö bet) ««^ 

 bebeutet/ ««b ba^ SOBort 3a foll in ber Coropo -(Sprache bie^* 

 felbe SSebeutung ^aben, alö bet) «n6; aber auger biefen «nbes^ 

 bettte«be« ««b gufdllige« tiberei«(Iimmu«ge« fi«bet «icbt bie 

 geri«gfl:e 5il)«lic^feit swifd?e« ie«e« ^pxadjcn ««b ber europdi^ 

 fdj^c« flatt* 1>it eige«t^«mlic^e« 5GBajfe«, worauf bie Coroados 

 nod) X)iü ijaitmf beflie^e« in ^oge« ««b Pfeile«, meldte »o« 

 bc«e« ber Pmis «ur in ei«ige« geri«ge« 9^iebe«bi«ge« abtt>ei^ 

 rf)en» X)ie S3ejteber««g biefer Pfeile «e^me« jte gr6gte«t^eitö 



(*) @. DE LA Cond AMINE voyage etc. p. 54. ©elljfl (»c» «ttfem 

 2(itt{poi>*tt/ öeit 9?cu 5 «Seeläu&evtt/ nennen &ie j^in&er »Oven ?Snter Pah - Pah, fte^c 

 D A r. Coli, iNs's account of the English Colony in New South Wales. 

 London 1798. 4* p« 535. 



