nti't bcr ©ec (latt: alle (SdS?iffe, njerd^e itad) ©ati^abot 

 I)mauf n)DUen/ muffen ^ier V)or6ei), n?ictt>o{)( bcr 5inn beö 

 gluflfc^ itebeu bem £)rte fcfbfl feid^t ifl, itnb baö ciQtntUä)t 

 gaJjvmaji'cr jcnfett^ einiger 3rtfcLn liegt ^le (^uwo^ner ffnb 

 meijlen^ ©ecfeute unb gifd)et/ iiDeid)en bet ^anbel won ©af;* 

 ab or mit ben ^robuften ber ßJegenb 3^a^rung gieBt Unfere 

 ijoran gceiften Säger, biemfr Bei) uufcrcr 5(nfunft in ber S^iüa 

 fanben, Ratten t)crfci)iebcne Xl)ierc erlegt, auc^ l^atten fte ein 

 ^aar Icbenbe @urteltf)icrc (Dasypus) mit9eBradf;t I^iefe fon*? 

 berbaren ©efd^opfe jtnb in S3raftiien fcl^r gemein «nb eö giebt 

 i^rer mc[)rere ^rten* 2)icjcnige, tDcId^e n)ir je^t (ebenb befagen/ 

 n)irb fjier Tatü peba, in ben meifien ©egenben aber gemeiner 

 Dber tt)af)rer Tatü, Tatü verdadeiio genannt, unb giebt einen 

 fel)r n)of)tfdf;mecfenben S5raten CO* SOßir hatttn biefe bepben 

 ^()ierc md^rcnb ber Tiaä)t getrennt, «nb ba^ eine in einen 

 ©acf, baö anberc (hingegen in einen fcjlcrn Werfer gejlecft. 



mv ffe am 9J?orgen futtern mottten, l^atte ba^ erfiere ben 

 (Sacf bnnbgefralit unb jTct) burd) bie bicfc i'e^mwanb beö ^au^ 

 fc6 [)inbuvd; gearbeitet unb gerettet» 



3tt)ei) ^age öerweiftcn mr ®* 3o«o, um nnfer mit;* 

 gebrad)te6 Jacare jtt präpariren, iüelc^ieö «nö einen ganzen 

 ^ag an^altenb befd)dftigte. 5^ad) ^Sottenbnug biefer S(rbeit 

 trafen wir mieber 5inptalten ^ur ^eife* IDer Juiz (D^ic^ter ober 

 ^urgermeifler) IjatU unö ©dnjfer unb tJier große (5anoe^ ge^ 

 geben, um uufer ©epdcfe über ben ^araiba fciiaffen; ber 

 3Sinb bewegte bie anfe^nlidje 3Ba|ferfldd^e beö gluffe^ fo fe^r, 

 bag Heine (5anoeö wof^I in @efa{)r beö Umfc^lagenö gemefen 

 fei)n würben» SGSir Korten bejidnbig bie naf)e ^ranbung be^ 

 5[)Jeer^, U)dl)renb wir ben gfuß weit hinunter um eine mit an^ 

 genehmen ©eböfdjen bebccfte 3nfct {)erumfu^ren* .^ier wnd^ö 

 unter anbern eine fd)6ne flrauc^artige Cleome mit großen weiß? 

 gelblichen S3lumenbnfd;eln unb purpurrot^?n (5taubfdben, bic 12 



(*)' It>icfc ^(V't tjl i?a§ Tatou noir te^ 5( J l' rt / fjefje Essais sur les Ouadr 

 du Parßguay etc. T. IL p= lyö. 



