colorie«* d'oieeaux Tal). 5J^. ein« 5tÖ6iIbun0 fecö Acah« ^egcfceuv 

 nöcb ncefc^er man fld) feine lidjtige ©orjleUung M SSogel^ mati)en 

 reurfcc; benn feine oberen "Zljdk |!nt) turdjauö nic^t 6fau, roic bic 

 3:afe( mU einer fc^öncn 2iarfcc angiebt, (entern id)vtäxi{id)r fcer 

 ©d^ttjans 6efonber3 idimvir bcr Oberljal^ unfc ba5 ©eni-i bfa§ 

 weifblaulic^/ oft etiDaö in§ SJtofctte faUenb. Die fc^onc fcfauc ^ar» 

 . 6c, tt5e(cf)c bie ^ier angeführte 58fte Xafef sicrt, gebort hingegen 

 üottPommen bem Hauen wei^fc^mdnsigen ^e^er an, njeldjen icö ©eite 

 191 ije§ jiteyten !8anbe5 biefer JKeifebefc^rei&ung in ber Dtotc fairj 

 crroaf^nt ^abe. ijl rnoghdj. baf man jid) bep ber SHimunation 

 jcne^ ^upferllic^e* tmii) bie S3efc^rei&ung be§ Sljara l)at irre fnl):. 

 rcn laflfen; benn ici) mu^ kmcrfen/ baf biefer ubrtgenö ft> gerciffcn» 

 l^afte Ü^aturforfc^er, in ber Eingabe ber ^arfecn fe^r unrichtig ober 

 oberfidd)Iic^ ifl, inbem er gum Sepfpief 6(epfar6en ober afc^graii 

 ^iduftg ^>immeI6{au, 'fc^nsarj mit einem Faum mcrflic^ Hdulic^en 

 ®(^ein — himmelblau ober blau nennt u. f. w. 

 ©cite 243. »eine Aristolocliia mit ()öc^tl fonbcrbar gebauter 

 coloffaler 25(ume.« 



Aristolochia marsupiiflora, ©d)raber fl. rt. t?. p«!?. ?lCj. 

 » 245. »brep »erfd^iebene Birten »cn Ilex.i< 



Celastrus ilicifolia, ©c^raber a. pa«. 719 nnb 716. — 

 Gelastriif q^iadrangulati a. a, O. pag. 716. 



i 



32 ♦ 



