ТКЕМВЬЕМЕКТ БЕ ТЬКЕЕ ВЕ СнЕМАКНА ВІТ 31 .ІАКУІЕК 1902. 



67 



Ье8 оЬзегѵаІіопй ;»е І^аізаіепі: зиг Іез таівопз (ГІіаЬіЬаІіоп, Іез Ьаііззез йапз Іез 

 соиг8, еі ^ие1^иез-ипс8 зиг Іез тоз(]пёе8 еі Іез ё^іізез. Ьез Ъаііззез іпсіі^ёпез, ІіаЬі- 

 Іиеііетепі еп ріеггез, зопі сопзіпіііез запз сЬаих, шаіз аѵес ііпе аг^ііе Іопсёе дпеі- 

 дие^оіз заЫеизе. Ьез тигаіПез зе сошрозепі сІЧіп геѵёіетепі; ехіёгіеиг еі (Гип тііг 

 іпіёгіеиг еисііііі (Гаг§:і1е. Се тііг сопзізіе еп ріеіте ^іИёез он поп ІаіПёез, зоиѵепі 

 еп §'а1еі8 Йиѵіаих саззёз еп сіеих (епііегз сііег Іез Тагіагез ті-пошасіез). Ь'іпІегѵаІІе 

 езі гетріі сіе ріеггаіПе ои (Зе Іегге, се диі Гаіі сіае 1е тиг ехіёгіеиг езі роиг аіпзі 

 (Ііге (іёІасЬё сіи тііг іпіёгіеиг. Ъез шаізопз сіез Моіокапз ёіапі; огсііпаігетепі еп Ьоіз 

 ои аиігетепі; Ъаііез, с'езЬ роіігсіиоі Іез ѵіИа^ез гиззез опЬ Ьеаіісоир тоіпз зоийРегІ. Оп 

 етріоіе аиззі Лез Ь^і^иез поп сііі^ез, зигіопі роиг Іез Ьаііззез сіапз Іез соигз, Ьез 

 таізопз сіез іпсіі^ёпез опі сіез Іоііз ріаіз еп Іегге ЬаНие; і1 езі гаге гіи'е11е8 аіепЬ (Іез 

 сЬепеІопз еі; зоіепѣ соиѵегіез сіе Ібіе ои (1е ийіез. 



Ьа гёіі;іоп ^иі а 1е ріиз зоиІГеіЧ сіез зесоиззез зе Ігоиѵе аи ѵегзапі зікі сіе Гагёіе 

 Ргіпсіраіе заЪаіззапЬ еп Іеггаззез сіапз 1а ріаіпе сіе 1а Коига, ой Іез зесоиззез п'опі 

 §иёге ехсгсё (іе гауа^'ез. Ьез Іеггаззез з'ё1;еп(1епІ;, сотте Іез госііез, сіи АѴМ^Ѵ а ГЕ8Е, 

 рагаііёіешепі а 1а (1ігесІ:іоп сіе Гагёіе Ргіпсіраіе. ЕИез зопі гесоирёез раг 1е8 ѵаііёез 

 йез гіѵіёгез баічИтап-ісІіаі, Ак1і-8ои, Ріг-8а§аІ, еЬ раг Іоиі ип гёзеаи сіе реШз Іоггеп(з 

 еі; сіе гаѵіиз. 



Ье сЬар. I (рр. 6 — 37) сопііепі; 1е8 оЬзегѵаІіопз еі Іез гепзеі^петепіз оЬіеииз 

 раг Гепдиёіе і"аі1е аиргёз (1е 1а рориіаііоп. Ьез оЪзегѵаІіопз зиг Іез тигз ёсгоиіёз еі 

 зиг Іез аиігез йёд'а^з зопі; іп(1і(іиё(:8 сіапз 1е Іехіе раг (Іез Иёсііез, раг Іездиеііез оп 

 реиі; зе гепсіге сотріе (1е 1а (Іігесііоп сіез сіезігисііопз еі (1е іеиг потЪге. Ьез йёскез 

 еп Ыеи зиг 1а сагіе Іпс1і(]иеп1 1а тоуепие (Іез (Іігесііопз оЬзегѵёез, сеііез еп -гои^е 

 (іёзі^пепѣ 1а сіігесііоп (іез зесоиззез, оЫепие раг Гепсіиёіе. Ьез питёгоз а сбіё (Іез 

 сегсіез соггезроіиіепі а 1а питёгаиоп сіез ѵі11а§ез сотргіз (Іапз 1е Іехіе. Ьез сЬій-ев 

 ^иі зиіѵепі Іез иотз сіез ѵіПа^ез (Іапз 1е Іехіе іц(1іг[иеиІ 1е йе^гё (1е ііезігисііоп сѴаргёз 

 1е ІаЫеаи сіе 1а ра^е 66. 



Ье сііарііге II (рр. 36—47) сотргепсі 1а сіезсгірііоп сіез тосІШсаІіопз зпгѵепиез 

 сіапз Іез Іепаіпз еі Іез ёгирііопз (Іез заізез. 



Ье тосіе 1е ріиз зітріе роиг ёІаЫіг Гёрісепіге зегаіі (1е (Іёіегтіиег 1а гё§іоп 

 аііРесІёе раг 1е8 сіюсз ѵегіісаих. МаІІіеигеизетепЬ оп п'а пиііе рагі сопзіаіё (1е8 зе- 

 соиззез ригетепі; ѵегіісаіез еі Іез іпсіісаііопз зиг сіез зесоиззез ѵегЬісаІез зиіѵіез сіе 2 

 озсіИаІіопз 1іоп20п(:а1ез з'ё^епі1епі зиг Іоиіе 1а гё^іоп, запз 1ои1;еі"оІ8 ёіге пиііе рагі 

 Ъіеп сегіаіпез. Ьез тосіійсаііоиз (іез Іеггаіпз п'ауаШ раз ёіё ассотраё'пёез сіез сот- 

 тоііопз Іез ріиз іпіепзез, (1и піоіпз а еп ]и§'ег раг 1а паіиге сіез (іезігисііопз, п'опІ 

 раз сіоппё с1аѵап1а§-е сГіпсІісаІіопз розіііѵез роиг 1а сіёіегтіпаііоп сіе Гёрісепіге. Еп 

 пе ргепапі еп сопзёдиепсе сотте сегиіп дие 1е (1е§'гё геІаЬіГ сіез (1ё§аі8, с'е8І:-а-(Ііге еп 

 асіоріапі Іез соигЬез ізозёізіез ёіаЫіез 1е тоіпз агЪіІгаігетепі дие роззіЫе, оп ѵоіі (ѵ. Іа 



9* 



