40 



Hans Wallengren. 



blattes herum in den engen lateralen Mantelraum, theils wie vorher in den medio- 

 lateralen Mantelraum eingezogen wird. In beiden Fällen strömt es bald gegen die 

 Kiemenblätter, wo die Karmintheilchen auf der Kiemenoberfläcbe sitzen bleiben. 

 Lassen wir das Karmin wasser an der Mitte des ventralen Mantelschlitzes einströmen, 

 wird es gleich den kürzesten Weg zwischen die Kiemenblätter hinaufgesogen. Ge- 

 wöhnlich kommt es zum grossten Theil in den mediolateralen Mantelraum, nur ein 

 Theil um den freien Rand des äusseren Kiemenblattes in den lateralen und ein 

 anderer Theil zwischen die beiden inneren Kiemenblätter in den medianen Mantel- 

 raum hinein. Steht dieser Raum aber mehr offen, indem die beiden inneren Kie- 

 menblätter auseinander gezogen sind, so strömt das Karminwasser hauptsächlich in 

 diesen Raum hinein. Hat das Thier seinen Fuss ausgestreckt, so dass wir den 

 vorderen Theil der Mantelhölile überblicken können und wir an der vorderen Schalen- 

 öffnung vor dem Mund etwas Karminwasser träufeln, so sehen wir, dass es nach 

 hinten gesogen wird, um bald zwischen den inneren Mundlappen und das innere 

 Kiemenblatt in den medianen Mantelraum oder zwischen den äusseren Mundlappen 

 und das äussere Kiemenblatt in den lateralen oder zuletzt zwischen die beiden 

 zu demselben Ctenidium zuhörenden Kiemenblätter in den mediolateralen Mantel- 

 raum zu verschwinden. Wirbelnde Strömungen oder Gegenströmungen können wir 

 aber niemals sehen. Das Karminwasser wird iinmer bei dem ruhig liegenden My- 

 tilus auf dem kürzesten Weg zu den Kiemenblättern gesogen. Dasselbe können wir auch 

 bei den iVajl'ac?e»^■ feststellen, wenn wir die Schalenklappen mit einem hineingepressteu 

 Holzstückchen genügend aufgesperrt haben. 



Aus diesem Befunden geht also klar hervor, dass in dem Mantelraum 

 1) e i den ruhig liegenden Muscheln ziemlich einfache S t r ö m u n g s v e r- 

 hältnisse obwalten, nur in einer Richtung strömt das Wasser, d. i. 

 gegen die Kiemenblätter. Es sind, so lange die Ausströmung durch 

 den Analsipho fortgeht, keine Gegenströmungen im Sinne Beonns 

 und M 'Alpine's vorhanden. Ebenso wenig bestehen in diesem Falle 

 solche wirbelnde Strömungen, wie Thiele u. a. oder solche die 

 K i e m e n b 1 ä 1 1 e r von Seite zu Seite durchspülenden W a s s e r s t r ö m e , 

 wie Bonnet angenommen haben. 



Wir haben aber bis jetzt nur Muscheln mit freien Mantelrändern untersucht. xVber 

 die Möglicheit ist natürlich nicht ausgeschlossen, dass bei den Muscheln mit ver- 

 wachsenen Mantelrändern, bei welchen die infrabranchiale Kammer also uiehr zu- 

 geschlossen ist, etwas andere Strömungsverhältnisse auch vorhanden sein können. 

 Dalier wollen wir die Wasserströmungen bei Mija etwas näher untersuchen. Es 

 liegt auf der Hand, dass wir hier nicht die Verwachsung der Mantelränder durch- 

 schneiden und die Schalenklappen mit Gewalt öffnen dürfen, um in die Mantel- 

 höhle hineinblicken zu können. Wie schon bemerkt, sind die Mantellappen bei 

 Mya ziemlich dünn und durchsichtig und gestatten zu gewissem Grade wenigstens 

 die Strönumgsbaluien der Karmintheilchen innerhalb der Mantelhöhle zu verfolgen. 

 Wir lösen also die eine Schalenklappe vorsichtig ab und lassen das Thier in Ruhe. 



