4 



iSv. Murbeck. 



de quinze jours me consacrer h l'exploration de ce massif montagneux. Le 30 

 Mai je partis d'Aïn Bou Saadia et arrivai à D:ret Ez Zriba au pied du Djebel 

 Serdj; de là je fis l'ascension du plus haut sommet de cette montagne que j'avais 

 visitée très rapidement en 1896, mais qui par d'ailleurs n'avait pas été explorée 

 au point de vue botanique. L'insuffisance de mon équipement me força dès le 1" Juin 

 à continuer jusqu'au Bordj de Mäktar, où je reçus le même accueil hospitalier 

 qu'à mon premier voyage et où je séjournai jusqu'au 5, jour où je partis pour 

 El Kef. De là je me rendis le 7 Juin, par Souk-el-Arba, à Aïn Draliam en Kroumirie 

 et je me trouvai de nouveau le 10 à Tunis. Le 12 Juin je profitai d'un bateau 

 direct ))our Marseille. 



Je publie dans les pages qui suivent d'une part un aperçu de la végétation 

 du massif du Bargou, d'autre part les résultats phytographiques de ce voyage. 



Ce m'est un agréable devoir d'exprimer ici ma reconnaissance aux personnes 

 qui ont prêté à mou entreprise l'appui le plus efficace. En premier lieu je dois 

 nommer M. S. Pichon, Résident général de France à Tunis, dont les recommanda- 

 tions m'ont valu partout auprès des autorités tunisiennes le meilleur accueil. J'ai 

 une dette toute particulière de reconnaissance envers la Compagnie de§.,Eaux à Tunis 

 pour avoir pu me servir du bordj élevé par elle à Aïn Bou Saadia comme base 

 d'opérations pour mon exploration du Djebel Bargou. Je suis en outre redevable à 

 M. Hj. Rosenlund, Consul de Suède et de Norvège à Tunis, d'un grand nombre 

 de services et de renseignements précieux. 



Les déterminations des matériaux recueillis au cours du voyage et les descrip- 

 tions des espèces nouvelles ont été exécutées à l'Herbier Cosson à Paris, et je dois 

 exprimer au propriétaire de l'herbier, M. le Docteur Ernest Dukand, ma profonde 

 reconnaissance pour la libéralité avec laquelle ces collections, d'une importance si 

 exceptionnelle i)our l'étude de la flore du nord-ouest de l'Afrique, ont été mises à ma 

 disposition ainsi que pour les prévenances charmantes qu'il m'a témoignées à tous les 

 égards. Pour la même raison, je prie le conservateur de l'herbier, M. G. Bakratte, 

 de recevoir mes remerciements les plus cordiaux. J'ai en outre une dette de re- 

 connaissance envers M. Bakratte qui m'a proposé de publier ici, en collaboration 

 avec lui, certaines espèces du Maroc, qui se trouvent dans l'Herbier Cosson et qui 

 sont nouvelles pour la science, et qui m'a donné une preuve de bonne amitié en 

 revoyant le texte français de cette publication. 



Pour la bienveillance avec laquelle j'ai été accueilli également au Muséum 

 d'Histoire naturelle de Paris, je demande enfin à exprimer ma reconnaissance à 

 M. Ed. Bureau, Professeur au Muséum et Directeur de l'Herbier et du Laboratoire 

 de botanique, ainsi qu'à M. le Docteur Ed. Bonnet, Préparateur de botanique au 

 même établissement. 



