64 VOYAGE 



et brûlées par le soleil ; tous les voyageurs eo- 

 rent bientôt le teint des Botocoudys : cepen-* 

 dant nous supportâmes cet inconvénient sans 

 proférer une plainte , parce que nous nous trou- 

 vions comme dans un monde nouveau. De- 

 puis que nous avions gravi la Serra , les forêts 

 nous présentaient un caractère étranger : des 

 voix d'oiseaux nouveaux frappaient nos oreilles; 

 les papillons qui voltigeaient autour de nous 

 ne nous étaient pas connus ; un grand nombre 

 de plantes, que nous n'avions jamais aperçues, 

 réjouissaient nos regards : tout ce qui nous 

 entourait annonçait une nature entièrement dif- 

 férente de ce que nous avions observé jusqu'a- 

 lors , et la contemplation de ces objets divers, 

 qui promettaient à cbaque pas un nouvel ac- 

 croissement à nos collections 5 nous remplissait 

 d'une vive impatience d'atteindre le but de 

 notre journée. 



Nous nous approcbions du second endroit 

 babité par des bommes : on le nomme Barra-' 

 da"Varexla\ nous y ecirevoyi -ns avec plaisir 

 la fin de notre voyage pénible à travers les fo- 

 rêts. Nous jetâmes un regard de surprise au- 

 tour de nous qoand, en sortant des bois, nous 

 aperçûmes tout à coup , à côté d'une vallée eu 



