io4 VOYAGE 



chasse ^ tandis que ceux de 1 ancien monde 

 étaient nomades^ état qui n'a nullement existé 

 en Amérique. 



Etant parti de la fazenda de îllia^ j'arrivai 

 au bout d'une legoa et demie de marche au 

 quartel gérai de Valdo sur les limites de la ca- 

 pitainerie de Minas Geraës ; on traverse des 

 plaines couvertes de hautes herbes desséchées, 

 et où 1 on aperçoit ça et là des arbres isolés que 

 le vent tient très-bas , et des bouquets de bois 

 épars. Je vis plusieurs oiseaux nouveaux , en- 

 tre autres le moucherolle à longue queue four- 

 chue (i), qui vole très-mal à cause de ses lon- 

 gues rectrices très-incommodes, et d'autres 

 espèces du même genre. 



J'atteignis Valo à la lueur des éclairs : c'est 

 une chétive maison en terre , habitée par un 

 fourrier et deux soldats que Fenseigne comman- 

 dant du poste d'Arrayal do Rio-Pardo y envoie. 

 Ils sont chargés, pour prévenir la contrebande, 

 de visiter tous les voyageurs qui arrivent et qui 

 partent, et en ce moment de changer les espè- 

 ces espagnoles contre les portugaises, opération 

 h laquelle le gouvernement gagne. Quoique 



(i) Muscicapa tjrannus, L. 



