226 VOYAGE 



retenir mon indignation et ma colère. Enfin le 

 capitam mor, après avoir long-temps considéré 

 mon passeport, me déclara d'un air froid et 

 hautain que cette pièce , quoique conçue en 

 termes très-favorables pour moi, n'était pour- 

 tant pas suffisante, qu'il allait sur-le-champ 

 envoyer son rapport au gouverneur de Bahia , 

 et qu'en attendant la réponse je resterais prison- 

 nier. Les cinq hommes qui m'accompagnaient 

 furent appelés et interrogés sur leur nom et 

 leur lieu de naissance , ensuite enfermés avec 

 moi dans l'étage supérieur d'une grande maison 

 vide; les portes furent fermées sur nous. Heu- 

 reusement il faisait nuit lorsqu'on nous con- 

 duisit dans cette prison ; car autrement la po- 

 pulace nous aurait peut-être jeté des pierres. 



Le capitam mor s'efforça d'ailleurs de dimi- 

 nuer le désagrément de notre position autant 

 que ses instructions le lui permettaient, atten- 

 tion pour laquelle je lui adresse encore volontiers 

 l'expression de ina reconnaissance. Dès qu'on 

 nous eut approvisionnés de bois et d'eau dans 

 notre nouvelle prison on en ferma les portes ; 

 des sodats firent la garde autour de la maison. 

 Un seul de mes gens eut la permission de sortir 

 sous bonne escorte pour aller acheter les vivres 



