268 VOYAGE 



oliviers. On remarque surtout au milieu de ces 

 touffes d'arbres le jardin delà reine. Mais toute 

 cette perspective a quelque chose de sévère, 

 d'inanimé;, de nu; on y cherche vainement 

 de la verdure fraîche; les yeux sont frappés 

 seulement de la couleur brûlée du sol, de la 

 blancheur des maisons , et de la teinte rembru- 

 nie des groupes d'arbres. 



Vers midi nous laissâmes tomber l'ancre de- 

 vant le quai du sud {Sodré) et la statue du roi 

 Jean r% que l'on désigne ordinairement par le 

 nom de Memoria; nous étions entre deux 

 grands navires à trois mâts, revenus comme 

 nous de voyages lointauîs. 



Le vue du fleuve en cet endroit est très-belle. 

 Du côté de terre il ressemble à une mer, car 

 ses rives extrêmement basses sont si écartées 

 qu'on ne les aperçoit pas. Des bâtimens de 

 toutes les grandeurs, chargés de productions 

 descantons voisins, se croisent à chaque instant; 

 le fleuve otïre ainsi un tableau mouvant qui est 

 du plus grand intérêt. Le thermomètre à bord 

 du vaisseau se tenait à midi à 19 degrés; mais 

 la chaleur était beaucoup plus forte dans les rues, 

 11 faisait un temps superbe. 



Lisbonne vue du Tage plaît beaucoup plus à 



