290 APPENDICE II. 



nimal toute liberté pour pâturer et pour boire.' 

 La courroie qui tient au licou et avec laquelle 

 on l'attache , dès que le mulet est chargé , est 

 nouée au bât ; les choses ainsi arrangées on 

 laisse les animaux marcher librement les uns 

 derrière les autres. 



La charge consiste en deux coffres de gran- 

 deur égale, on en suspend un de cliaque côté du 

 bât; il faut qu'ils ne soient ni trop grands ni trop 

 petits. La longueur convenable est de vingt 

 pouces du Rhin j on les fait en bois de cachet 

 qui est léger ; ils ont un couvercle qui déborde, 

 et sont revêtus de peau de bœuf avec le poil en 

 dehors. A chacune de leurs extrémités il y a une 

 poignée en fer ; on fait passer par-dessous deux 

 courroies de peau de bœuf, qui se croisent pour 

 les mieux tenir, et on fait entrer dans chaque 

 poignée une anse en peau de bœuf qui sert 

 à les suspendre aux prolongemens du bât. 



Quand le tropeïro veut charger, il prend le 

 coffre sur son épaule et l'attache au bât , et il a 

 soin que l'équilibre de la charge soit bien éta- 

 bli de chaque côté , afin que l'animal ne soit pas 

 gêné,* si les coffres n'ont pas chacun un poids 

 égal, on met sur le plus léger d^autres objets 

 pour le rendre plus lourd. La charge bien posée 



