APPENDICE II. 291 



et bien assurée , on la couvre d'une grande peau 

 de bœuf sèche ^ avec le poil en dehors, que 

 l'on assujettit avec une longue courroie de peau 

 de bœuf; cet usage lui a fait donner le nom de 

 sohre-corga. Aune extre'mité elle a un crochet 

 en fer, avec lequel on tire à soi l'autre bout 

 pourvu d'une grosse cheville de bois, jusqu'à 

 ce que la courroie soit assez serrée pour que la 

 pointe du crochet y entre pour la tenir ferme, 

 et on lui fait faire plusieurs tours. Afin d'em- 

 pêcher que la charge ne glisse pas en avant ou 

 en arrière sur le bât, on y fait passer aux deux 

 bouts encore une courroie qui assujettit davan- 

 tage les caisses. L'animal ainsi chargé au point 

 convenable, on le laisse aller librement, et 

 paître jusqu'à ce que toute la troupe étant 

 prête on puisse se mettre en mouvement. A la 

 fin de la journée , on donne aux mulets, après 

 les avoir débarrassés de leur charge , une ra- 

 tion de maïs : elle est mise , comme pour les 

 chevaux de cavalerie en campagne, dans un 

 petit sac qu'on leur suspend au cou, ou étalée 

 sur des peaux de bœuf. Cette nourriture est 

 très -substantielle et surtout nécessaire dans les 

 voyages fatigans. 



Les coffres que l'on emploie pour charger 



