162 



Л^^. Ь л М А N 8 к у. 



азрісіез 8сІтиПі, Ріусііорі/де Іпозігшіігет), аііег 8Іп(і аіз М. рІапШтЬаІа иіій йіе 

 Гогтеи іЬгез Ногігопіез (Лзаркиз рпвсиз п. зр., ипй Ріі/с]юрі/(^е ргаесиггепз и. 8р. 

 = Рі. апцизіфшз ѵаг. п.) ипй зісіі сіеііеп йез РЬуИо^гаріиззсІііеГегз ѵоіі Ваіекагііеп 

 ипсі йез 8Ьитаг(1іа8СІііе1і'ег8 ѵоп Мегіке {МедаІазрЫез (Іаіесагігсиз Но 1т. ипсі 31. пе- 

 гісіепзіз "ѴѴітап) паЬепі. 



Ез ЫеіЬеп посіі (ііе Ьеійеп Роппеи Огіііосегаз аЛаѵиз ипсі 8ѵр1іопіа сфпсігіса. 

 Віе ег8іе ѵоп іііпеп ізі ѵоп Вго§-§ег аи8 (Іет Сегаіору^екаік Коі\ѵе§еп8 ЪезсЬгіеЪеп 

 ^ѵогсіеіі, \ѵа1ігеп(і (Іег 2\ѵеі1еп, (1а 8Іе пііг іп Киззіаіісі Ьекаипі І8І^, кеіпе Вес1еи1ип§ 

 Сііг (Ііе Рагаііеіізаііоп гикотті, 



8о1с1іе8 8ІП(і (ііе Ег^еЬііІ88е, сііе иіі8 (1а8 8іис1іит сіег іт пеиеп Ногіхоиіе егЬеи- 

 іеіеп Раипа ІіеГегі. Еіп ТЬеіІ (Іег Гогтеп Ьііп^Ь иіізегп НогігопГ тіі сіет Сегаіо- 

 ру^екаік 8каііс1іііаѵіеп8 гизаттеп, сіег атіеге сіеиіеі; а.пі еіпеіі іппі^еп Хизаттепііап^ 

 тіі сіет ІібЬег Ие^епйеп РІаіііІітЬаІакаІк Іііп, ]а таи коппіе ііт зо^аг тіі сііезеш 

 ѵегеіпі§еп, аііеіп ез зЬеІІІ 8Іс1і (Іет (іег Пшзіаисі іп сіеп АѴе^, сіазз Ъеі игіз (Ііе Ногігопіе 

 тіі Ж. рІапіІітЬаіа ипсі 71/. ІітЬаіа кант ѵоп еіііаи(1ег г\\ Ігеппеи зіисі ііікі с1а88 

 (ііе Гаипа йез Іюііегеп ѵоіі іііиеп зісіі зсііоп ЬеІгасІііИсЬ ѵоп сіег ЬезсІігіеЬепеп ішіег- 

 зсЬеійеІ; ипсі аііе СЬагакІеггіі^е йег Ііпіегзіиі^е Д, аиГ\\геІ8і. ВезІіаІЬ Ііаііе ісіі ез ^"111' 

 гісЫі^ег, іиг йеп Ьезргосііепеп Ногіхопі еіие зеІЬзІапсІі^е Вегеісіітш^ ЬеігиЬеІіаІІеіі, 

 іікіет ІСІ1 ІІ1П (Зет біаикопіізапсіе ан^ііесіеге. 



"ѴѴоПеп \ѵіг Апаіо^а г\\ ппзегш Ногігоіие ітіег (іеп зііигізсііеп АЫа^егіш§рп 

 8кап(ііііаѵіеіі8 йпйеп, зо ІіаЬеп \ѵіг ипз іп егзіег Ілпіе сіеіі 8сЬісіиеп гихиѵѵепсіеп, йіе 

 сіеп ОгИюсегепкаІк іттіиеІЬаг иіі1;ег1а§;егп. Іп ііігеі' ЕпІ:\ѵіске1ип^ капп таи (іогі 

 2\ѵеі Туреп ті1;ег8СІіеіс1еіі. Веіт егвіеп ѵоп іЬпеп, га сіет сііе СтеЬіИе ѵоп Мог\ѵе^еп, 

 Зсіюпеи иікі ЛѴезІеі-^бІІаисІ деЬбгеп, гиііі иптіиеІЬаг ип1.ег сіет Оііосеікаік (іег зо^^еп. 

 РЬуИо^гарІиззсІпеіег ойег Ппйге ОгаріоІіІзкіЙег, ^ѵогипіег сіег Сеі'аІору§'ека1к ипй йег 

 Сегаіору^езсіііеіег Вен аікіегеп Туриз з(еіи Оіаікі ип(і Озіег^бііаікі (іаг, \ѵо йіе 



Сегаіору^езсііісіііеп пптіиеІЬаг сіеп ОгіЬосегепкаІк ипіегіа^егп пікі \ѵ^о сіег РЬуПо- 

 §;гар1и88сЫе1"ег і"сЫі:. Віе егзіе Ѵсгошіішп^, (Зіе зісЬ ип8 Ьіег аиМгап^і, І8І (Ііе, (Іазз (Зег 

 ^еиаппіе 8с]ііе1ег пісЬі еіиеп зеІЬзІагкіі^еп НогІ20пѣ (ІагзЬеіи, зоисіегп аіз Егзаіг 

 епі^^ѵесіег ап 8і:е11е (іег оЪегеп Рагііе йез Сегаіорудекаікез осіег сіег ипіегеп Зсііісіііеп 

 сіез ОгШосегепкаІкез ^еігеіеп ізі, еіпе Ашіаііте, (Ііе ипіег Апйегет аисЬ іп (іет 

 Іітзипсіе еіпе ПпЬегзІіигип^ йп(іе(, (іазз ап сіеп Огіеп, РЬуПо^гаріиззсЬіеСег 

 апзіеііі, іп Деп Гоззіііепѵеггеісііпібзеп аиз йеп КаІкзѣеіпзсЫсЫеп М. рІапіІітЪаіа 

 Ап^. ^еЬи иікі пиг Ж. ЫтЬаіа 8аг8 & Воеск ^епаппі \ѵіг{і ^). ІТЬегаІІ аЬег, \ѵо кеіп 

 РЬу11оёгар1;и88сЬіеі'ег ѵоіііапсіеп ізі;, ѵ^і^(і Ж. рІапШтЬаіа ійг йіе ппіегеп ОпЬосегеп- 



') NасЬ (іеп Ьізіеп ги иПІіеіІеп ізі Ж. рІапШтЬаіа іп Копѵе^сп ипсі іп Зсііопеп піі ііі ѵогііапсіеп. 

 \Уа8 (іа^едеп ЛѴезѣег^оиатІ ЪеІгііТі, ѵѵо ^ІеісЬ&Пя ІМіуИоёгарІизсЬіе^ег епі^іскеіі ізі:, й^иіігі сііейе Гогт 

 іп Ъіппагззопз Ѵег/еісііпіззеп тіі еіпет ГгайехеісЬеп ипсі іп йег пеисзіеп АгЬеіІ йЬ г сіеп Кіппекиііе 

 ѵоп Но 1т іеЫі зіе дішгІісЬ. 



