РіЕ АЕГ;ГЕ8ТЕК ЯІТЛРІ8ППЕН ЯсНІСІІТЕК РіТІ881,АКПЯ. 



173 



') Віе ѲезатіГогш йез ^орСзсІіікІе», йаз РеЫеп сіег іЧаскепГигсІіе ипсі йег 8еі1епі"игс1іеп, сііе рег- 

 репсіісиіаг аЪд;е8ШІ2Іеп Епгіеп сіег Киіпрігірреп иікі епгІІісЬ сіаз тіі іеггаззеіііогтіёеп Ьіпіеп сІісЫ ііЬег- 

 хо^епе Руёійіит тіі 8сЬ\ѵасЬ аи8йергіі8Іег Тііеііип^ іп 8е§теп1;е ипй Ъгеііет іппеі'ет ІІтзсЫаце,— аіі йіевс 

 Мегктаіе паііеги ипзеге 8ресіе8 (іічп А. Бгосідсгі Г. 8., йосіі 8ІпсІ аисіі Шіегзсіііесіе ѵогЬаікІеп. 8о Ііаі. 

 (Іег КорГзсІііЫ ипзегсг Агі пісЫ еіпе гипйе, вопсіегп еіпе ІапйИсІіе Гогт, \ѵоЬеі (Не ЛѴапдеп \ѵеі1ег пасіі 

 Ьіпіеп §е2о§еіі йіпсі иікі ііі зсЬіігГеге 8рі1;.і!;еп аи8§е1іеіі. Віе Лидеп віпсі кіеіпег, аІ8 Ьеі А. Вгбддеѵі, иікі 

 Ііе^еп е1;л\чай \ѵеі(;ег ѵот Ніпіеггапсіе епійтпі. Ліе 2\ѵеІ8е йег 6е8І{:Ы8ііа1іІ сопѵсгдігеп ипіег еіпет зріі- 

 гегеп М'іпке1 \ѵоЬеі (ііе ОІаЬеІІа пісііѣ Ьіз ги ііігет Ѵегеіпі^ипёзрішкіе геісЫ, зо гіазз ѵог іііг еіп кіеіпег 

 ЬітЬиз -т ЬеоЬасЬіеп ізі. Аисіі сіег 8сЬ\\'ап25сЬіиі ег8сЬеіп1; еілѵаз ІапёІісЬег, аіз Ьоі А. Бгбддегі Р. 8. 

 Ваз ег8іе Аийгеіеп ипзегег Зресіез йПі іп іИе иііитеп 8г1іісЫ:еп сіез Ногігопіез Бп-і, (Ііе посіі ^иа^2ко^- 

 пег епіііаиеп. Багаи^ Ьаіі зіе зісіі (іеп с;ап2еіі Ноѵшті Іііікііігсіі иікі \ѵіг(і ііп пасЬзІеп сіигсіі (Іеи іііг 

 ѵег\\'апс11еп А. Вгдддегі егзеігі;. 



Віезе Гогт, іііе ісіі іп ^гоззег Мепде апа ЛѴоІсІюѵѵ дезатпіеіі ипсі Гг. ЗсЬткІі; йЬег§еЬеп ІіаЬс, 

 І5І Ѵ011 сііезет аіз ііеие Ѵагіеіаі ѵоп А. гапісерз ЬезсІігіеЪеп \ѵог(іеп, аііеіп, сіа зіе йеззеп ѴогГаЬге ізі, 

 капп зіе каит аіз Ѵагіеіаі -ѵоп іііга ЪегеісЬпеі -ѵѵегсіеп ипД ІіЪегсІіез ипіегзсііеісіеі зіе зісіі гесііі \ѵе8еп11іс1і 

 ѵоп іііт. ВезІіаІЬ Ііаііе ісЬ зіе Іиг еіпе зсІЬзіапсІіее Агі, (ііе іп йег ОііІегзШіе Вт еіпе дапге пеие бгирре 

 ѵоп Гогтеп іпаи^игігі (А. Ъататкіг, А. пситіпиЬт, А. гипісерз, А. та/ог}. Хизаттеп шіі А. ехрапзиз 

 сііагакіегівігі А. ЬитипзЫі йеп Ноп20пІ Вто.. ЛѴезІІісІі ѵоп ЛѴа58І1ко\ѵо Ісотті зіе пісЫ теЬг ѵог. 



Еіпе Ьеі ипз еЬеаІаІІв зеііг зеИепе Агі. сИс Ьізііег пиг ат ЛѴо1с1іо\ѵ іт НогІ2опІе Бпіі епійсскі 

 \^'0^сIеп ізі. 8іе ѵегтіиеіі сіеп ІІеЬег§ап§ ѵоп А. ЬатапзЫі ги А. гапісерз. 



Біезе Гогт І8І. ѵоп Г. 8с1іті(и (Г. 8с1іпіі(11. Ееѵізіоп й. озіЪаІІ 8І1. ТпІоЬ., АЫЬ. V, ЬГу- 

 8. 41, ТехШ§. 2(5 и. 27). аіз Ѵагіеии ѵои А. расііуоркіішіпшз ЬезсІігіеЬеп \ѵог(іеп. (ІосЬ ІіеЫ зсіюп ііег 

 Аиіог зеІЬзі іЬге АеЬпІісІікеіі тіі А. гапісерз Ііегѵог тісі Ьгіпді зіе тіѣ А. расЬуорЫкаІтиз пиг іп 

 АпЬеІгасМ іЬгег дгоззеи Аи^еп 2и8аттеп. Пеі ііігеш 8іиі1іит Ьіп ісЬ ги сіег ІТеЬег2еийип5 (^'еіапді, 

 (іазз 8Іе (іег КеіЬе А. ^атап8к^і—А. аснтіпиіиз — А.гапісерз ап§е1ібгІ ип(1 іЬг 8сЫи888Ііе(і ЬіИеІ, \ѵогаиГ 

 зіе егІізсЬѣ. Огоззе КбгрегДітепзіопеп ипсі ІіурегЬгорЬізсІіе Епі\\'іеке1ипз; еіпез Ог^апз (іт уогИе^епйе Гаііе 

 йег Аи§еп) зіпсі йЬегІіаирІ; сЬагакІегізІібсІіе Кеппгсісііеп (Іег іш Егіозсііеп ЬедгііГепеп Безсепйепіеп Газ!, 

 еіпег ^есіеп Гогшепгеіііе іп ипвегет зіІигізсЬеп 8узкет (ѵ^І. г. В. ЕсЫпозрІюсгіісз Ьаііісиз, РогатЬопИез 

 дідаз и. а.). 



Зеіпег ВезсІігеіЬипд сііезег 8ресіе8 Ьаі 8сЬті(іІ, (Гг. 8с1іті(іі. Кеѵізіоп (1. 08ІЬа11. 8І1. ТгіІоЬ., 

 АЫІ1. V, и§. 2, 8. 41, Таі ІѴ,ГІ8. С, 9— И, ТаГ. XII, Гі^. 20, 21) еіпе ѵопОепегаІ Ріаиііп ап сіег Ророѵѵка 

 деГипйепе ипсі апзсііеіпепй Ьеі ипз гесііі зеііепе Гогт ги (тгитіе §е1е§і, йіе ег аіз ^огта іуріса Ьегеісішеі, 

 \ѵа1ігеп(1 еі" ат ЛѴоІсІіоѵ зо Ііаий^ ѵогісоштепйе Гогтеп Йг ѵаг. арріапаіа ипсі уа»". Кпугкоі егкіііг^. 

 Ѵоп сііезеп ізі (ііе егзіе пиг аиі" (дгипй еіпез еіпгіі^еп Ехетріагз аи%е8Іе111 \ѵоічІеп ип(1 капп аізо іи.цІіс1і 

 аиззег ВеІгасЫ ЫеіЬеп. Ез ЫеіЫ, зотіі А. ЕісІтаЫі V. 8. Гота Іуріса ипсі ѵаг. Кпугкоі пЬг'щ. 1)іе5с 

 ипіегзсііеісіеп зісіі ѵоп еіпапсіег ІіаирІзіісЫісІі йагіп, лѵіе сІісЬі сИе Іеп-аззепагіі^еп Ьіиіеп аиГ ііет 

 Тітзсіііаде (!■ з 8с1і\ѵап28сЬі1(1е8 Ьеі еіпапйег 1іе§еп, еіп Мегктаі, сіаз пасЬ йет еір;пеп Хидезіііпсіпіз 

 8с1іті(11з зеЬг ѵагіаЪеІ ізі ипД еіпе Меп§е ИвЬег^ап^е ап (Іеп Іа^ ІецЬ. Пеі йег ІІпІег§ис1шп§ ііез зеііг 

 геісЫіа11і§еп 2иг (ігирре А. ЕкІігѵаЫі §еІібп^^еп Маіегіаіз, сіаз ісіі зсІЬзІ ат ДѴоІсІіоѵѵ еіп^геЬсітзІ 

 Ііаііе, Ьіп ІСІ1 ги сіет ЕщеЬпіз де1ап§і, йазз зісЬ ипіег сіеп Ѵеііге1:егп сііез' г бгирро гѵѵеі Ѵагіеііііеп 

 аизеіпапсІегЬаІІеп Іаззеп. Віе еіпе ѵоп іЬпеп паііегі зісіі іпі ЬаІЬгипсІеп ІІтпзз ііігез Іѵоріез сіеш А. е.гр(т- 

 31(8. Біе ап(1еге Ьезіігі еіпеп еі^ѵа8 теііг §;езІгескЬеп Корі', гіеззеп Ѵог(1еггап(1 пісЫ, ѵоп ІіаІЬгииіІег, зоп- 

 (Іегп ѵоп с1геіескі§ег Гогт ізі, ипй д1еісЬгеіМ§ Ьгіпдеп зіесііе гееЬі зсІіагГ аизі5ерга§Юп Богзаііиіч ііеп апС 

 іЬгег ОІаЬеІіа, зо\ѵіе аііе ііЬгі^еп Мегктаіе гизаттеп^епоштеп сіет А. Іерісіигиз паііе. Оііпе еіпеп 

 Ііпіегасіііесі 2\ѵІ8сЬеп А. ЕісЫѵаІіІІ Гогта іуріса ипіі ѵаг. Кпуг-коі і^еііеп ги Іаззеп, ЬаНе ісіі 8Іе Гйг 

 оіпе 8і ссіез, зсЫадс аЬег (Іайезеп ѵог, 2\ѵеі Ѵагіеиііеп апгипеЬтеп: А. ЕісІигиЫі ѵаг. схіниі^^опіѵз иші 

 ѵаг. Іеркіигоійез. І)іе ѴстапеІізсІіаЛ 2\ѵІ8сЬеп А. Еісіііѵаісіі т\А А. еирсшзиз ізі ііЬіт ^(■(1(•п 'Л\\еіМ 

 егІіаЬеп: 1іаий§ капп тап аиі' йеп егзіеп Вііск ^аг пісЫ епізскеісіеп, \\'ек1іеі- ѵоп Ьсйсіеи 8і»іч-іе8 йіе 

 еіпе осіег сііе апйгс Гогт ап<5еЬбгЬ. ВезЬаІЬ Ііаііе ісіі А. ЕісйіѵаМг ійг еіпеп иптіІІеІЬагеп Везсетіепіеп 

 йез А. слрапзиз ип(і Ьіп йег Меіпипд. йіе ѵаг. ехрапзоШез ЬаЬе 8іс1і оііпе Ѵегтіііеіип^ аиз А. слрппзиз 

 епіѵѵіскеіі, \ѵа1ігеіі(1 сііе ѵаг. Іеріііигоіііез аиз А. Іерійигиз Ьегуог^е^апдеп ізі, ѵіеІІеісЫ пасіі ВигсІіІаиГип^ 

 (Іез 2\ѵІ8с1аепзІа(ііитз А. Імтапзкіі. Веійе Ѵагіеііиеп Ье§іппеп іш оЬсгеп ТЬеіІе сіез Ногігоіііез Вш'іі 

 аиігиігеіеп ип(1 зігкі іиг Вигі сЬагакІегізіізсІі, оЬпе пЬег сііезеп Ьіпаиз етроггизіеіееп. 



'■■) Віезе Гогт, сііе ісіі и1)ег1іаирг ішг іп еіпет еіпгі^еп Ехетріаг (СерЬаІоМюгах) ііп Ногігопіе Ви-^ 

 ат \\'о1сЬо\у сіеГипйеп ІіаЬе. геісішеі зіеЬ йег ѵогЬег§еЬепс1еп §е8епи1)ег (іиі'с1і йен і1ге1ескі§еп Іішгізз 



