DE L'ORENOaUE. I5J 

 peuvent. Le mariage encre frères ik 

 fœurs n'a point lieu chez eux , de 

 il y à même des Peuples , chez ief- 

 quels il eft défendu au-delà même 

 du quatrième degré. Sont-ils dans 

 Taffliftion , ou dans le malheur , on 

 les voit lever les yeux au Ciel & 

 s'écrier en leur langue ^yaddi ! 

 u4caya i ^jo ! Paya ! Guajamïji^ 

 deyk ! qui font des expreffions donc 

 ils fe fervent pour implorer le fe- 

 cours du Ciel ; & c'eft là un mou- 

 vement par lequel la créature affli- 

 gée , récourt à fa première caufe , 

 tuivanc le fentimenc du Pere de 

 réloquencc Romaine. ( a ) Chez la 

 Nation Achagua {h ) la tradition 

 du Déluge univerfel s'eft tranfmife 

 des pères aux enfans, & ils Texpli- 

 quenc en ces termes : Catena Ma-- 

 ma , ce qui fignifie à la lettre 



(a) Lib. 3. de Nat. Deor, Quid poîefl 

 ejfe tam aperîum. cum cœlum fuj" 

 feximu^,\\\quam ejje aîiquod numen 

 praftanîifjïma mentis ^ quo hacregan* 

 fur} 



. (b) Herrcra Decad. i. Lib. 9» cap* 



G y) 



